Lyrics and translation Tuan Tigabela$ - Do It

Do It

Hey yoo
Let me tell you story back in the day
How i start the game
You guys ready

What! what
Coba ceritakan waktu ku mulai dulu
Pertama ambil microphone
Berlaga macam blackkumuh

Mic check one two
Pertama bagiku mulut masih kaku
Rima macam flinstone yabadabadoo
Tapi seirng berjalan waktu
Rimaku berevolusi
Mentalku macam batu

Siapapun lawan
Kusikat tak pandang bulu
Serang dengan lirik
Bang bang terja-tuh

I get money but why you hate me
Ku bertahan hidup dari kerasnya industri
Kau bilang ku jual diriku pada materi
What the fuck are u thinkin man, are u carzy??

Pernah pergi ke satu label
Mereka tak tertarik
Katanya ku tidak lucu tidak punya gimmik
Tapi begitu karirku beranjak naik
Mereka telpon balik
Ku bilang kalian bisa suck my dick

Karir beranjak menanjak alami kenaikan
Agar bisa bagikan cerita pada keturunan
Oppa menang grammy bukan psy dengan gangnam
Hingga cucu aku tau fake rappers aku hantam

Ke antam beli jam punya waktu ke emasan
Lagu ayah meledak bagai ribuan petasan
Anak ku cerita ayahnya legenda music
Buat karya menyentuh tanpa ada kontak fisik
Rombak isi televisi tapi bukan teknisi
Lirik bergisi fans beratdiet nutrisi
Di kursi goyang mengingat history
Tak hapus tapi aku membuat memory

Saat ini aku sedang bergerak di bawah
Dan setelah ku pergi tidur nyenyak di bawah tanah
Coret mobil jepang dengan lukisan
Pastikan rap legend bertuliskan di atas nisan (nisan) out

I do it for the love, do it for the money
Yeah. i doit for my people and my family
I do it for my enemy, i do it for the legacy
I do it for the generation after me

Southja youngin u know we on the come up
Stack that mill to the hundreds
If u act funny the squad gon run up
If u act funny we gon we gon
If u act funny or somehow intervene with my money
I wil never hesitate to call the squad in three
Immediately these clowns shook you bitch you
Cant get down with the playa
Microphone slayer, killing verses every layer (uh)
Know we never get down with on rumours
Everytime you rap its a humor
Bitch just know iam the man of my city
Everywhere i go i take my whole fam with me
Cant nobody hold me down like diddy
Ubc we bad boy lets get it

Penaku bercumbu dengan kertas
Rima ku gilas poser dengan ganas
Panggilku hewan buas faker siapku terkam
Tak dalam perang pun mental veterab tertanam
Kami bukan wali 8 mcs buat kuping kalian bergidik
Sabotage habis permainan industry
Melirik kritik pesan dalam lirik
Terdengar menggelitik bagi kuping pasar
Penuh intrick, shit

Ku ludahkan api depan microphone
Jadi camkan mulut ni macam pistol
Jadi jangan kau coba-coba lawan kami
Dari pada kau sakit hati
Cuz we do it for the legacy
Cuz we do it for the family

JAKARTA JOGJA hellhouse ubc
Takin' over the game like the cornerboys
Slagin' the rock dopemusic givin the flame
We'emboys cuz we

I do it for the love, do it for the money
Yeah. i doit for my people and my family
I do it for my enemy, i do it for the legacy
I do it for the generation after me

Tarik nafas panjang karena aku bau tanah
Naik dari bawah tanah tak ubahnya santana
Supernatural aturan alam aku rusak
Dan ku buat kerasukan penaku yang menakutkan
Rantai panjang rap dalam ikatan tunggal
Panggil itu alkana industri terjungkal
Aku bagai havana bagai rakyat kuba
Pusatkan tatapan saatku bagi ludah rekaman dari rumah
Brutal kutembak rudal rimaku hujam bak hujan di hutan hujan
Dan ku tak sungkan-sungkan buat album ku vulgar
Label ku takkan suka escobar
Bilang puta dengan boombap bungkam rapper ompalompa
Dengan mic gabungkan dan warnai ketukan
Detonasikan yang masih memalingkan muka restorasikan
Dinasti kembali yang rusak

Hi, my name is (what)
My name is (who)
My name is Z to the I C O
With zico the jihaddist outside
Of indo representing a town
Aceh always be the intro
So let my people go, im out of topic but i cant stop it
Im still sleeping on a same beat as last week
Blank sheets wasted cause my nose bleed
And pharoah was dead indeed and this play was free, but
When i open my eyes
We just vibing chilling dealing
You can fell the feeling if you're
Real and you can do, whatever you want
Stop bullshiting, ill be on the street corner with my amigos
Finding pesos while playing legos
A minimum wage job, so i can save that rupiah
And this industry can pay for my kuliah

I do it for the love, do it for the money
Yeah. i doit for my people and my family
I do it for my enemy, i do it for the legacy
I do it for the generation after me

The flow so hot got the city at the top
Try to keep it real, why dont you tell me who you not
You a faker i can spot, from amile without the dot
Call your duty on you ass, take you down in one shot
Shot to the dome, straight to the tomb
Been killin muthafuckas since i just got out the womb
If i go and speak my mind everbody say im rude
But if i just stay quite they still lookin at me too
So, i think id rather make difference with this music
Shoutout to UBC and Culdesac the homeis
Been geetin money but i said no to the rollie
We movin up the scene so muthafuck the police
I swear to god that we will go and take the top spot
Just pay attention and you know that we will not stop
Come take this ride me and baby ask me how far
You tryna rob, but you messin with the wrong crowd

Hey yoo it's Matter
This beat is blessin
That will give us the cleansing
We need to pick up the pace
We collaborate, so witness the rise of talented young minds
Providing the whole crowd with lyrical verbs & rhymes, baby
The industry dont care what the people need
So i guess Niska was right, man, matikan televisi
Apakah top 40 repsentasikan yang asli
Atau yang penting catchy, tapi tak sarat isi

Now watch how we supply you these local shakespears
Every work like limited yeezys
Now put us all on your a list who
Break through the whole scene so n ever disrespect
The real g's the one who always

Do it for the love
Jangan kau lawan
Mereka yang berada di dalam
Ketukan beat yang kau dengarkan
No one can stop us
Kami di pacu misi jelas
Beri label sudut pandang musik berkualitas

I do it for the love, do it for the money
Yeah. i doit for my people and my family
I do it for my enemy, i do it for the legacy
I do it for the generation after me

Hey yo shoutout untuk semua dj, bboy & graffiti
Semua producer dan real emcee yang
Masih survive di industri hingga hari ini
Keep spread the legacy
Terus nyalakan api
You feel me?
Keep it real, dont be a phony man
Peace

Fais-le

Hé bébé
Laisse-moi te raconter une histoire d'il y a longtemps
Comment j'ai commencé le jeu
T'es prête?

Quoi! quoi
Laisse-moi te dire comment j'ai commencé
Quand j'ai pris le micro pour la première fois
Je faisais genre je suis un Black cool

Mic check un deux
Au début, ma bouche était encore raide
Mes rimes ressemblaient à Flintstone yabadabadoo
Mais avec le temps
Mes rimes ont évolué
Mon mental est devenu comme de la pierre

Peu importe l'adversaire
Je le balaie sans discrimination
Attaque avec les paroles
Bang bang tu tombes

Je gagne de l'argent mais pourquoi tu me détestes?
J'ai survécu à la dureté de l'industrie
Tu dis que je me vends pour l'argent
Putain, à quoi tu penses, t'es folle??

Je suis allé dans un label
Ils n'étaient pas intéressés
Ils ont dit que je n'étais pas drôle, que je n'avais pas de gimmick
Mais dès que ma carrière a décollé
Ils m'ont rappelé
Je leur ai dit que vous pouviez aller vous faire foutre

La carrière progresse naturellement
Afin de pouvoir partager l'histoire avec les générations futures
Oppa gagne un Grammy, pas Psy avec Gangnam
Jusqu'à ce que mes petits-enfants sachent que j'ai frappé les faux rappeurs

Va chez Antam, achète une montre, j'ai le temps pour les bijoux
La chanson de papa explose comme des milliers de pétards
Mon enfant raconte que son père est une légende de la musique
Créer une œuvre touchante sans contact physique
Réorganiser le contenu de la télévision mais je ne suis pas technicien
Des paroles nourrissantes pour les fans en manque de nutrition
Dans un fauteuil à bascule, je me remémore l'histoire
Je ne l'efface pas, mais je crée des souvenirs

En ce moment, je bouge en bas
Et après mon départ, je dormirai paisiblement sous terre
Griffonne une voiture japonaise avec des peintures
Assurez-vous que la légende du rap soit écrite sur la pierre tombale (pierre tombale) out

Je le fais pour l'amour, je le fais pour l'argent
Oui. Je le fais pour mon peuple et ma famille
Je le fais pour mes ennemis, je le fais pour l'héritage
Je le fais pour la génération après moi

Southja youngin tu sais qu'on monte
Empilez ce million jusqu'aux centaines
Si tu fais le malin, l'équipe va monter en puissance
Si tu fais le malin, on va on va
Si tu fais le malin ou que tu t'interposes d'une manière ou d'une autre avec mon argent
Je n'hésiterai jamais à appeler l'équipe en trois
Immédiatement ces clowns t'ont secoué salope tu
Tu ne peux pas t'en prendre au joueur
Tueur au micro, tuant des couplets à chaque couche (uh)
Sache qu'on ne s'abaisse jamais à des rumeurs
Chaque fois que tu rappes c'est une blague
Sache juste que je suis l'homme de ma ville
Partout où je vais, j'emmène toute ma famille avec moi
Personne ne peut me retenir comme Diddy
Ubc on est des bad boys allons-y

Mon stylo flirte avec le papier
Mes rimes écrasent le poseur avec férocité
Appelez-moi bête sauvage, je suis prêt à bondir sur le faux
Même pas en guerre, le mental de vétéran est ancré
On n'est pas les 8 Wally, les MCs qui vous donnent la chair de poule
Sabotage, le jeu de l'industrie est terminé
Jeter un coup d'œil critique au message dans les paroles
Ça semble crépiter aux oreilles du marché
Plein d'intrigues, merde

Je crache du feu devant le micro
Alors retiens bien, cette bouche est comme un pistolet
Alors n'essaie pas de nous affronter
Au risque d'avoir le cœur brisé
Parce qu'on le fait pour l'héritage
Parce qu'on le fait pour la famille

JAKARTA JOGJA hellhouse ubc
On prend le contrôle du jeu comme les cornerboys
On frappe le rock, la dopemusic donne la flamme
On est des bonhommes parce qu'on

Je le fais pour l'amour, je le fais pour l'argent
Oui. Je le fais pour mon peuple et ma famille
Je le fais pour mes ennemis, je le fais pour l'héritage
Je le fais pour la génération après moi

Respire profondément parce que je sens la terre
Monter du sous-sol, rien de moins que Santana
Surnaturel, j'enfreins les lois de la nature
Et je me laisse posséder par mon stylo effrayant
La longue chaîne du rap dans une seule liaison
Appelez ça alkane, l'industrie s'effondre
Je suis comme la Havane, comme le peuple cubain
Concentre ton regard pendant que je crache des enregistrements depuis la maison
Brutal, je tire des missiles, mes rimes tombent comme la pluie dans la forêt tropicale
Et je n'hésite pas à rendre mon album vulgaire
Mon label, j'aime Escobar
Dis "puta" avec le boombap, fais taire le rappeur ompalompa
Avec le micro, combine et colorie les rythmes
Fais exploser ceux qui détournent encore le regard, restaure
La dynastie revient de ses ruines

Salut, mon nom est (quoi)
Mon nom est (qui)
Mon nom est Z to the I C O
Avec Zico le djihadiste à l'extérieur
De l'Indo représentant une ville
Aceh sera toujours l'intro
Alors laisse mon peuple partir, je suis hors sujet mais je ne peux pas m'arrêter
Je dors toujours sur le même rythme que la semaine dernière
Des feuilles blanches gaspillées parce que je saigne du nez
Et Pharaon était bien mort et cette pièce était gratuite, mais
Quand j'ouvre les yeux
On vibre, on se détend, on traite
Tu peux ressentir le feeling si tu es
Vrai et tu peux faire, ce que tu veux
Arrête de dire des conneries, je serai au coin de la rue avec mes amis
Trouver des pesos en jouant aux legos
Un boulot au salaire minimum, pour pouvoir économiser ces roupies
Et que cette industrie puisse payer mes études

Je le fais pour l'amour, je le fais pour l'argent
Oui. Je le fais pour mon peuple et ma famille
Je le fais pour mes ennemis, je le fais pour l'héritage
Je le fais pour la génération après moi

Le flow est tellement chaud qu'il a mis la ville au sommet
Essaie de rester vrai, pourquoi tu ne me dis pas qui tu n'es pas
T'es un imposteur, je peux te repérer à un kilomètre sans le point
Appelle ton devoir sur ton cul, je te descends d'un coup
Une balle dans la tête, direct au tombeau
Je tue des enfoirés depuis que je suis sorti du ventre de ma mère
Si je dis ce que je pense, tout le monde dit que je suis impoli
Mais si je me tais, ils me regardent toujours
Alors, je pense que je préfère faire la différence avec cette musique
Un grand merci à UBC et Culdesac les potes
J'ai gagné de l'argent mais j'ai dit non à la Rollie
On monte sur la scène alors allez vous faire foutre la police
Je jure devant Dieu qu'on va prendre la première place
Fais juste attention et tu sais qu'on ne s'arrêtera pas
Viens faire un tour avec moi et bébé demande-moi jusqu'où
Tu veux voler, mais tu t'attaques au mauvais groupe

Hé bébé c'est Matter
Ce beat est une bénédiction
Qui va nous purifier
On doit accélérer le rythme
On collabore, alors soyez témoins de la montée en puissance de jeunes esprits talentueux
En fournissant à toute la foule des verbes et des rimes lyriques, bébé
L'industrie se fiche de ce dont les gens ont besoin
Alors je suppose que Niska avait raison, mec, éteins la télé
Est-ce que le top 40 représente ce qui est réel
Ou ce qui compte, c'est d'être accrocheur, mais sans substance

Maintenant regarde comment on te fournit ces Shakespeare locaux
Chaque œuvre est comme des Yeezys limitées
Maintenant, mettez-nous tous sur votre liste A, ceux qui
Percent toute la scène, alors ne manquez jamais de respect
Les vrais G sont ceux qui toujours

Le font par amour
Ne t'oppose pas
À ceux qui sont dans
Les battements que tu écoutes
Personne ne peut nous arrêter
On est poussés par une mission claire
Donner au label un point de vue musical de qualité

Je le fais pour l'amour, je le fais pour l'argent
Oui. Je le fais pour mon peuple et ma famille
Je le fais pour mes ennemis, je le fais pour l'héritage
Je le fais pour la génération après moi

Hé yo shoutout à tous les DJ, bboys et graffeurs
Tous les producteurs et vrais MC qui
Survivent encore dans l'industrie aujourd'hui
Continuez à propager l'héritage
Continuez à attiser la flamme
Tu me sens?
Reste vrai, ne sois pas un imposteur
Paix