Tuantigabelas feat. High Therapy - Gwid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tuantigabelas feat. High Therapy - Gwid




Gwid
Gwid
Its your boy tuan tigabelas and high therapy yo
C’est ton mec Tuantigabelas et High Therapy, mec
Keep guessing what we do
Continue de deviner ce qu’on fait
So we bout to telling you
On va te le dire
*Chorrus*
*Refrain*
Create something like toxic
Créer quelque chose de toxique
To make you feel the itchy
Pour te faire sentir le picotement
I want to kill you slowly
Je veux te tuer lentement
From the skin to your sin
De la peau à ton péché
Kau bilang ku tak bisa
Tu dis que je ne peux pas
Percuma,kubuang waktu saja
C’est inutile, je perds mon temps
Tapi sekarang kau tiru yeah aku punya gaya
Mais maintenant tu copies, ouais j’ai le style
Nuansa,dan warna
Les nuances et les couleurs
Hingga cara bicara
Jusqu’à la façon de parler
Berjalan tapi kau tak pernah berani tatap muka
Tu marches mais tu n’oses jamais me regarder en face
Haha
Haha
Omongan miring mu tak kan cukup untuk stop me
Tes paroles obliques ne suffiront pas pour m’arrêter
Attitude mu buruk jadi kau ku vaksinasi
Ton attitude est mauvaise alors je te vaccine
Dengan musik ini menyebar ke seluruh nadi
Avec cette musique qui se répand dans tout ton corps
Kau dibunuh perlahan kau mulai halusinasi
Tu es tué lentement, tu commences à halluciner
Guess what i do
Devine ce que je fais
They keep judging what i do
Ils continuent de juger ce que je fais
They keep tellin me what the fuck should i do
Ils continuent de me dire ce que je devrais faire
They keep guessin what i do
Ils continuent de deviner ce que je fais
And i say fuck you imma be me, what you gonna do
Et je dis "Va te faire foutre, je serai moi-même, qu’est-ce que tu vas faire ?"
Pertama mereka hate me
D’abord ils me détestent
Lalu mereka copy
Ensuite ils copient
Tp ku selalu diam karena tau kau phoney
Mais je reste toujours silencieux parce que je sais que tu es un imposteur
All i wanna do is good music and smokin cannabis
Tout ce que je veux faire, c’est de la bonne musique et de fumer du cannabis
But you make me feel no bliss
Mais tu ne me fais pas sentir le bonheur
So what im gonna do is this
Alors voilà ce que je vais faire
*Chorrus*
*Refrain*
Create something like toxic
Créer quelque chose de toxique
To make you feel the itchy
Pour te faire sentir le picotement
I want to kill you slowly
Je veux te tuer lentement
From the skin to your sin
De la peau à ton péché
Mereka bilang ku takan berhasil
Ils disent que je ne réussirai pas
Still i keep it real
Je reste toujours vrai
Hidup dr microphone
Je vis du microphone
Pay the bill
Payer les factures
Label try to get me fuck the deal
Les labels essaient de me faire signer, je refuse l’accord
Because i know my skills gonna pay the bills
Parce que je sais que mes compétences vont me payer les factures
Put me to the jail
Met moi en prison
Rap game i kill
Je tue le rap game
Bless the microphone my flow so ill
Bénis le microphone, mon flow est tellement malade
Bantuan nihil waktu berhasil mereka
Aucune aide quand je réussis, ils
Bilang punya andil
Disent qu’ils ont eu un rôle
So
Alors
Fuck you
Va te faire foutre
Kalau ku datang serang dirimu
Si je viens t’attaquer
Rima ku bagai senjata mesin
Mes rimes sont comme une mitrailleuse
Siap tembak ke semua penjuru
Prêt à tirer dans toutes les directions
Kau diam membatu
Tu restes figé
Dengarkan aku
Écoute-moi
Kata kata ku macam candu
Mes paroles sont comme une drogue
Persetan yg lain mereka palsu
Fous les autres, ils sont faux
Mereka terka
Ils devinent
Yeah guess what i do
Ouais, devine ce que je fais
You always want to be the one
Tu veux toujours être le seul
But the fact you are no one
Mais le fait est que tu n’es personne





Writer(s): Barirul, Hajar Adit, Tuan Tigabelas


Attention! Feel free to leave feedback.