Buồn Vào Đêm - Remastered - Tuan Vu translation in Russian

Buồn Vào Đêm - Remastered

Người hỡi nghĩ gì khi thu chớm về
Áo đơn lạnh lẽo miệt mài đi giữa trời khuya Thu sang lá úa ngoài song
Em ơi đông qua hoa lá trổ bông
Lâu rồi mình tôi một bóng
Xót thương bao kỷ niệm đèn khuya ngỡ ngàng

Nếu đếm hết những cánh sao trời Bằng sao tình em với tôi
Đã yêu thương thì xin đi chung một đường Chung một hướng
Xóm cũ vẫn ngóng trông đêm ngày
Thì xin người ơi ghé đây
Hết u sầu là khi duyên ta đẹp màu
Sưởi ấm lòng nhau

Người hỡi hãy về cho vui ánh đèn
Nhớ nhau thì đến tìm nhau như máu về tim Nơi đây muôn sắc nghìn hương
Yêu thương bao la như nước đại dương Đêm về nhìn sao lấp lánh
Ngắm trăng treo trên cành của hai đứa mình

Xóm cũ vẫn ngóng trông đêm ngày Thì xin người ơi ghé đây
Hết u sầu là khi duyên ta đẹp màu Sưởi ấm lòng nhau

Người hỡi hãy về cho vui ánh đèn
Nhớ nhau thì đến tìm nhau như máu về tim Nơi đây muôn sắc nghìn hương
Yêu thương bao la như nước đại dương Đêm về nhìn sao lấp lánh
Ngắm trăng treo trên cành của hai đứa mình

Грусть ночью - Remastered

Дорогая, о чём думаешь, когда осень наступает?
В тонкой одежде, холодно, бреду сквозь ночную мглу. За окном осень, листья желтеют.
Милая, зима прошла, цветы и листья распускаются.
Давно я один, лишь тень.
С болью вспоминаю былые дни, ночью при свете лампы, ошеломлён.

Если б сосчитать все звёзды на небе, как звёзды любви нашей с тобой.
Раз любим друг друга, давай идти одной дорогой, в одном направлении.
Старый квартал всё ждёт день и ночь.
Пожалуйста, милая, загляни сюда.
Печаль исчезнет, когда наша судьба зацветёт.
Согреем сердца друг другу.

Дорогая, вернись, чтоб свет лампы согревал.
Если скучаешь, приходи, как кровь возвращается к сердцу. Здесь тысячи красок и ароматов.
Любовь безбрежна, как океанские воды.
Ночью смотрим на звёздный блеск, любуемся луной на ветке, что для нас двоих.

Старый квартал всё ждёт день и ночь. Пожалуйста, милая, загляни сюда.
Печаль исчезнет, когда наша судьба зацветёт. Согреем сердца друг другу.

Дорогая, вернись, чтоб свет лампы согревал.
Если скучаешь, приходи, как кровь возвращается к сердцу. Здесь тысячи красок и ароматов.
Любовь безбрежна, как океанские воды.
Ночью смотрим на звёздный блеск, любуемся луной на ветке, что для нас двоих.