Lyrics and translation Tubby Love - Go

Go

I can hear the music calling
Come to carry me
But I′ll come back I promise
When I go I never really leave

Well I'm off to my great adventure
Across the land and sea
But i′ll take a piece of you with me
So when I go I never really leave

So when you wake up in the morning
And your eyes are still full with sleep
Just stay a few more moments
Go, but don't you ever leave

And if you make some deep connection
With someone that you meet
Well I give you my blessing
Go, but don't you ever leave

Never leave no

Well my heart has tangled roots now
So I′m planted like a tree
So that you can eat my fruit when you want
So when I go I never really leave
So when I go I never really leave

Partir

J'entends la musique m'appeler
Viens me porter
Mais je reviendrai, je te le promets
Quand je pars, je ne pars jamais vraiment

Eh bien, je pars pour ma grande aventure
À travers la terre et la mer
Mais j'emporterai un morceau de toi avec moi
Alors, quand je pars, je ne pars jamais vraiment

Alors, quand tu te réveilleras le matin
Et que tes yeux seront encore endormis
Reste juste quelques instants de plus
Pars, mais ne pars jamais vraiment

Et si tu fais une connexion profonde
Avec quelqu'un que tu rencontres
Eh bien, je te donne ma bénédiction
Pars, mais ne pars jamais vraiment

Ne pars jamais, non

Eh bien, mon cœur a des racines emmêlées maintenant
Alors je suis planté comme un arbre
Pour que tu puisses manger mes fruits quand tu veux
Alors, quand je pars, je ne pars jamais vraiment
Alors, quand je pars, je ne pars jamais vraiment