Tubby Love - Jah Spirit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tubby Love - Jah Spirit




Jah Spirit
L'esprit de Jah
Let jay spirit take control
Laisse l'esprit de Jah prendre le contrôle
We don't have to try so hard We don't have to try so hard
On n'a pas besoin de faire autant d'efforts On n'a pas besoin de faire autant d'efforts
We don't got that try so hard, let jay spirit take control
On n'a pas besoin de faire autant d'efforts, laisse l'esprit de Jah prendre le contrôle
We don't have to look so far
On n'a pas besoin de chercher si loin
We don't have to look so far no no
On n'a pas besoin de chercher si loin non non
We don't got that look so far, let jay spirit take control
On n'a pas besoin de chercher si loin, laisse l'esprit de Jah prendre le contrôle
Let jay spirit take control control control eeeeeyyyy
Laisse l'esprit de Jah prendre le contrôle contrôle contrôle eeeeeyyyy
Said trust is a must,
La confiance est indispensable,
When you live in truth there's no you theres only us
Quand tu vis dans la vérité, il n'y a pas de "toi", il n'y a que "nous"
Get on the bus had for the great remembrance
Monte dans le bus, c'est pour le grand souvenir
Get on the team stay on the scene be in alive for the ones in need
Rejoins l'équipe, reste sur la scène, sois vivant pour ceux qui en ont besoin
We are a family we are a tribe different colours we come to unite
Nous sommes une famille, nous sommes une tribu, des couleurs différentes, nous sommes venus pour nous unir
Allowing the spirit to guide so we can
Laisse l'esprit te guider afin que nous puissions
Finally find the truth that is hiding behind
Enfin trouver la vérité qui se cache derrière
Let disguise of separation is it is
Le déguisement de la séparation tel qu'il est
Dedication to the liberation of our savour nations
Dédicace à la libération de nos nations sauveuses
Never the be-road by full again. Let yah spirit win.
Ne jamais être à nouveau sur le mauvais chemin. Laisse l'esprit de Jah gagner.
Let jay spirit take control
Laisse l'esprit de Jah prendre le contrôle
We we're all ment to be family. Given as a gift to humanity.
Nous sommes tous censés être une famille. Un don pour l'humanité.
But it's seems we lost our memory
Mais il semble que nous ayons perdu la mémoire
Some of us are just now remembering.
Certains d'entre nous se souviennent maintenant.
The ancient wisdom hidden in the history
La sagesse ancienne cachée dans l'histoire
Most of it still missing in the mystery Now its
La plupart est encore manquante dans le mystère Maintenant, c'est
Time that we discover it Let it be a joy uncovering
Le moment de la découvrir. Qu'elle soit une joie de la découvrir
LET YAH, let jah, SPIRIT, spirit,
LAISSE JAH, laisse jah, ESPRIT, esprit,
Take control LET YAH, let jah, SPIRIT, spirit, take control
Prends le contrôle LAISSE JAH, laisse jah, ESPRIT, esprit, prends le contrôle
Let jay spirit take control
Laisse l'esprit de Jah prendre le contrôle





Writer(s): Tubby Love


Attention! Feel free to leave feedback.