Tubby Love - The Garden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tubby Love - The Garden




The Garden
Le Jardin
Every man must leave the garden
Chaque homme doit quitter le jardin
Every woman must leave
Chaque femme doit partir
And every man will be forsaken
Et chaque homme sera abandonné
And every woman must bleed
Et chaque femme doit saigner
But everything will be forgiven
Mais tout sera pardonné
When you get back home
Quand tu rentreras à la maison
Everything that once was broken
Tout ce qui était brisé
Is now completely whole
Est maintenant complètement entier
Completely whole
Complètement entier
Completely whole
Complètement entier
Completely whole
Complètement entier
Completely whole (yeah)
Complètement entier (oui)
Completely whole
Complètement entier
Completely whole
Complètement entier
So come back home
Alors rentre à la maison
So come back home
Alors rentre à la maison
So come back home
Alors rentre à la maison
Come back home
Rentre à la maison
Now that I learned the lesson
Maintenant que j'ai appris la leçon
I′ll cultivate the message
Je vais cultiver le message
Capturing the essence of the present moment in pefection
Capturer l'essence du moment présent en perfection
Well love is so alive
Eh bien, l'amour est si vivant
Check out my every stride
Regarde chacun de mes pas
Living in the garden with the children of the most high
Vivre dans le jardin avec les enfants du Très-Haut
I will climb the mountain and I will sing the song
Je vais gravir la montagne et je vais chanter la chanson
I will find the silence and I will sing along
Je vais trouver le silence et je vais chanter avec
But love will always guide us
Mais l'amour nous guidera toujours
Right back to where we are
Direct vers l'endroit nous sommes
We were never gone
Nous n'avons jamais été partis
So come back home
Alors rentre à la maison
So come back home
Alors rentre à la maison
So come back home
Alors rentre à la maison
So come back home
Alors rentre à la maison
I will climb back up the mountain
Je vais remonter la montagne
(I will climb back up the mountain)
(Je vais remonter la montagne)
I will climb back up the mountain, ye
Je vais remonter la montagne, oui
I will climb back up the mountain
Je vais remonter la montagne
The mountain
La montagne
The mountain
La montagne
The mountain, ye
La montagne, oui
And I will come back to the garden
Et je vais revenir au jardin
(And I will come back to the garden)
(Et je vais revenir au jardin)
And I will come back to the garden
Et je vais revenir au jardin
(And I will come back to the garden)
(Et je vais revenir au jardin)
And I will come back to the garden
Et je vais revenir au jardin
The garden
Le jardin
The garden
Le jardin
The garden, yes
Le jardin, oui
I will come back home
Je vais rentrer à la maison
I will come back home
Je vais rentrer à la maison
I will come back home
Je vais rentrer à la maison
Come back home
Rentre à la maison
(I will come back,
(Je vais revenir,
I will come back, I will come back, I will come back)
Je vais revenir, je vais revenir, je vais revenir)
So come back home
Alors rentre à la maison
(I will come back,
(Je vais revenir,
I will come back, I will come back, I will come back)
Je vais revenir, je vais revenir, je vais revenir)
Come back home
Rentre à la maison
(I will come back,
(Je vais revenir,
I will come back, I will come back, I will come back)
Je vais revenir, je vais revenir, je vais revenir)
Come back home
Rentre à la maison





Writer(s): Tubby Love


Attention! Feel free to leave feedback.