Tuca Fernandes - Coração Insano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tuca Fernandes - Coração Insano




Coração Insano
Cœur Insensé
Ô ô ô ô
Ô ô ô ô
Relaxe que comigo tudo bem
Détente-toi, avec moi, tout va bien
Espero que esteja com você também
J'espère que c'est aussi le cas avec toi
E o sol virá nos avisar
Et le soleil viendra nous avertir
Que o meu olhar
Que mon regard
No seu olhar
Dans ton regard
Vai mostrar o caminho que tem
Montrera le chemin à suivre
E seguir do seu lado também
Et que je suivrai à tes côtés
Voamos zen a mais de cem
Nous volons zen à plus de cent
Levante a mão e vem
Lève la main et viens
Ô ô ô ô
Ô ô ô ô
Quero imaginar que o mundo
Je veux imaginer que le monde
Pode acabar num segundo
Peut se terminer en une seconde
Não vou deixar nos separar
Je ne laisserai pas nous séparer
O meu olhar do seu olhar
Mon regard de ton regard
Se pra vc tudo bem
Si pour toi tout va bien
Meu coração insano, é seu, também
Mon cœur insensé, est aussi le tien
Levante a mão e vem
Lève la main et viens
Ô ô ô ô
Ô ô ô ô
Palavras soltas dizem mais
Des mots lâchés en disent plus
Um verso forte é capaz
Un vers fort est capable
Mostra que um vento é um seguimento
De montrer qu'un vent est un suivi
E o tempo não volta atrás
Et que le temps ne revient pas en arrière
O mundo passa do seu lado
Le monde passe à tes côtés
Fiel a tudo passo a passo
Fidèle à tout, pas à pas
E a gente vai se encontrar
Et nous allons nous retrouver
Levante a mão e vem
Lève la main et viens
Ô ô ô ô
Ô ô ô ô
Quero imaginar que o mundo
Je veux imaginer que le monde
Pode acabar num segundo
Peut se terminer en une seconde
Não vou deixar nos separar
Je ne laisserai pas nous séparer
O meu olhar do seu olhar
Mon regard de ton regard
Se pra vc tudo bem
Si pour toi tout va bien
Meu coração insano é seu também
Mon cœur insensé est aussi le tien
Levante a mão e vem
Lève la main et viens
Ô ô ô ô
Ô ô ô ô






Attention! Feel free to leave feedback.