Tuca Fernandes - Reza A Lenda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tuca Fernandes - Reza A Lenda




Reza A Lenda
La Légende Dit
Era mais um dia de verão
Ce n'était qu'un autre jour d'été
E sem querer meu coração bateu com o dela
Et sans le vouloir, mon cœur a battu avec le tien
Acho também que ela parou e se ligou
Je pense aussi qu'elle s'est arrêtée et a remarqué
Eu ligado nela
Je suis amoureux d'elle
Era mais um dia de verão
Ce n'était qu'un autre jour d'été
E sem querer meu coração bateu com o dela
Et sans le vouloir, mon cœur a battu avec le tien
Acho também que ela parou e se ligou
Je pense aussi qu'elle s'est arrêtée et a remarqué
Eu ligado nela
Je suis amoureux d'elle
Vi no seu olhar um brilho um desejo de amar
J'ai vu dans ton regard un éclat, un désir d'aimer
E o teu sorriso me deixando louco falando de amor
Et ton sourire me rend fou, parlant d'amour
na cara que o amor aconteceu
Il est clair que l'amour est arrivé
Fiquei louco quando ela apareceu
Je suis devenu fou quand elle est apparue
Ela tem um jeito simples no olhar
Elle a un regard simple
Um sorriso que me fez apaixonar
Un sourire qui m'a fait tomber amoureux
Reza a lenda que o amor é mesmo assim
La légende dit que l'amour est comme ça
É que eu nasci pra ela, ela pra mim
C'est que je suis pour elle, elle pour moi
Estava escrito nas estrelas e no ar
C'était écrit dans les étoiles et dans l'air
Duas vidas e um destino pra se amar
Deux vies et un destin à aimer
rum derê rum
rum derê rum
Vi no seu olhar um brilho um desejo de amar
J'ai vu dans ton regard un éclat, un désir d'aimer
E o teu sorriso me deixando louco falando de amor
Et ton sourire me rend fou, parlant d'amour
na cara que o amor aconteceu
Il est clair que l'amour est arrivé
Fiquei louco quando ela apareceu
Je suis devenu fou quand elle est apparue
Ela tem um jeito simples no olhar
Elle a un regard simple
Um sorriso que me fez apaixonar
Un sourire qui m'a fait tomber amoureux
Reza a lenda que o amor é mesmo assim
La légende dit que l'amour est comme ça
É que eu nasci pra ela, ela pra mim
C'est que je suis pour elle, elle pour moi
Estava escrito nas estrelas e no ar
C'était écrit dans les étoiles et dans l'air
Duas vidas e um destino pra se amar
Deux vies et un destin à aimer
rum derê rum
rum derê rum






Attention! Feel free to leave feedback.