Paura e Delirio - Tucano translation in German

Paura e Delirio

Dove sono tutti non è venuto nessuno
Sono al mio funerale mentre ballo da solo
Ti stavo aspettando con il vestito nuovo
Sei arrivata mi hai guardato e mi hai investito di nuovo
Sono solo un po punk
Un po porno un po no
Impopolare col rap
Un po come mi va
Sto cambiando finale
Così nessuno si annoia
La censura è una roia e
L'avventura è una roga
Ho litigato pure col dottore
Colpa della figlia che si innamorò

Siamo solo Fanciulli
Nuovi bimbi sperduti
Nati e cresciuti solo dove ci va
Vogliamo una vita da paura e delirio
Fino a fare invidia pure a Peter Pan
In un'isola che nuoce
Gravemente alla salute
Vogliamo una vita da paura e delirio
Come Jhonny e Benicio
Tutti i giorni faccio come mi va

Dalle elementari il mio sogno da grande
Era diventare solo un nomade
Dalle scuole medie che mi danno del volgare
Perché dico cose fastidiose e scomode (Ye)
Metti il nastro adatto per un altro viaggio
Con un astrocamper dell'ottantaquattro
Come Orwell dove non esistono ombre
Nato per sentirmi vivo
In un'avventura da paura e delirio

Siamo solo Fanciulli
Nuovi bimbi sperduti
Nati e cresciuti solo dove ci va
Vogliamo una vita da paura e delirio
Fino a fare invidia pure a Peter Pan
In un'isola che nuoce
Gravemente alla salute
Vogliamo una vita da paura e delirio
Come Jhonny e Benicio
Tutti i giorni faccio come mi va

Troppo strano per esistere
In un mondo troppo normale per me
Che non voglio regni ne re gole per vivere
E faccio ancora come mi pare
Come mi piace mi rende felice
Essere strano come fosse normale
Essere me fino alla fine
E non posso non dare fastidio
Se la vita la vivo è da paura e delirio

Siamo solo fanciulli
Nuovi bimbi sperduti
Nati e cresciuti solo dove ci va
Vogliamo una vita da paura e delirio
Fino a fare invidia pure a Peter Pan
In un'isola che nuoce
Gravemente alla salute
Vogliamo una vita da paura e delirio
Come Jhonny e Benicio
Tutti i giorni faccio come mi va

Angst und Delirium

Wo sind alle, es ist niemand gekommen
Ich bin auf meiner Beerdigung, während ich allein tanze
Ich habe auf dich gewartet im neuen Anzug
Du kamst an, schautest mich an und überfuhrest mich wieder
Ich bin nur ein bisschen punk
Ein bisschen Porno, ein bisschen nein
Unpopulär mit Rap
Ein bisschen wie es mir gefällt
Ich ändere das Ende
Damit sich niemand langweilt
Zensur ist eine Hure und
Abenteuer ist eine Plage
Ich stritt sogar mit dem Arzt
Schuld war die Tochter, die sich verliebte

Wir sind nur Kinder
Neue verlorene Kinder
Geboren und aufgewachsen nur wo es uns gefällt
Wir wollen ein Leben voll Angst und Delirium
Bis wir sogar Peter Pan beneiden
Auf einer Insel, die schadet
Ernsthaft der Gesundheit
Wir wollen ein Leben voll Angst und Delirium
Wie Johnny und Benicio
Jeden Tag mache ich, was ich will

Seit der Grundschule war mein Traum als Erwachsener
Einfach ein Nomade zu werden
Seit der Mittelschule, die mich vulgär nennt
Weil ich lästige und unangenehme Dinge sage (Ye)
Leg das passende Band ein für eine weitere Reise
Mit einem Astro-Camper von vierundachtzig
Wie Orwell, wo keine Schatten existieren
Geboren, um mich lebendig zu fühlen
In einem Abenteuer voll Angst und Delirium

Wir sind nur Kinder
Neue verlorene Kinder
Geboren und aufgewachsen nur wo es uns gefällt
Wir wollen ein Leben voll Angst und Delirium
Bis wir sogar Peter Pan beneiden
Auf einer Insel, die schadet
Ernsthaft der Gesundheit
Wir wollen ein Leben voll Angst und Delirium
Wie Johnny und Benicio
Jeden Tag mache ich, was ich will

Zu seltsam um zu existieren
In einer Welt zu normal für mich
Dass ich keine Reiche noch Könige Kehlen zum Leben will
Und mache immer noch wie mir gefällt
Wie ich mag macht mich glücklich
Seltsam zu sein als wäre es normal
Ich selbst zu sein bis zum Ende
Und ich kann nicht anders als zu stören
Wenn ich das Leben lebe ist es voll Angst und Delirium

Wir sind nur Kinder
Neue verlorene Kinder
Geboren und aufgewachsen nur wo es uns gefällt
Wir wollen ein Leben voll Angst und Delirium
Bis wir sogar Peter Pan beneiden
Auf einer Insel, die schadet
Ernsthaft der Gesundheit
Wir wollen ein Leben voll Angst und Delirium
Wie Johnny und Benicio
Jeden Tag mache ich, was ich will