Rose of Mercy - Tuesday Morality translation in German

Rose of Mercy

The past never changes but I will bury it
I'm running out of time since the day we met
I saw you in a crowded club of latex dreams
You were the rose of mercy
In mid of the club scene

I fell asleep
On vodka and vicodine
This fall has been so cold

But it feels like home
We'll stand the cold together

These colours run

That tattoo on your thigh is where our fingers met
My heart beats so fast in your trembling hands
You poured me some wine when I felt my lips were chapped
We kissed fiercely then we lit a cigarette

And we fell asleep together

And it felt like home
It feels like home

These colours run

And in the midst of the cold
The rose of mercy
The rose of mercy
Stands in bloom

Rose der Barmherzigkeit

Die Vergangenheit ändert sich nie, aber ich werde sie begraben
Mir läuft die Zeit davon, seit dem Tag, an dem wir uns trafen
Ich sah dich in einem überfüllten Club voller Latex-Träume
Du warst die Rose der Barmherzigkeit
Mitten in der Clubszene

Ich schlief ein
Auf Wodka und Vicodin
Dieser Herbst war so kalt

Aber es fühlt sich an wie Zuhause
Wir werden die Kälte gemeinsam ertragen

Diese Farben verlaufen

Das Tattoo auf deinem Oberschenkel ist dort, wo sich unsere Finger trafen
Mein Herz schlägt so schnell in deinen zitternden Händen
Du schenktest mir Wein ein, als ich spürte, dass meine Lippen rissig waren
Wir küssten uns heftig und zündeten uns dann eine Zigarette an

Und wir schliefen zusammen ein

Und es fühlte sich an wie Zuhause
Es fühlt sich an wie Zuhause

Diese Farben verlaufen

Und inmitten der Kälte
Die Rose der Barmherzigkeit
Die Rose der Barmherzigkeit
Steht in voller Blüte