Lyrics and translation Tuia - Eterno Sempre
As
palavras
não
vão
contar
Les
mots
ne
suffiront
jamais
O
que
os
pássaros
cantam
Pour
raconter
le
chant
des
oiseaux
E
o
que
tanto
a
chuva
chora
Et
ce
que
la
pluie
pleure
tant
Essas
lágrimas
não
vão
secar
Ces
larmes
ne
se
sécheront
jamais
Os
olhos
dos
rios
Les
yeux
des
rivières
A
saudade
que
se
faz
jorrar
de
mim
Le
chagrin
qui
jaillit
de
moi
Uma
veia
ao
se
explodir
Une
veine
qui
explose
O
vazio
em
berros
Le
vide
qui
hurle
Um
sorriso
sério
Un
sourire
sérieux
O
silêncio
em
sinfonia
para
ouvir
Le
silence
en
symphonie
à
écouter
Que
a
chuva
caia
Que
la
pluie
tombe
E
a
sombra
se
faça
Et
que
l'ombre
se
fasse
Me
ilumino
no
seu
beijo
Je
m'illumine
dans
ton
baiser
Mas
te
apago
em
meus
tropeços
Mais
je
t'efface
dans
mes
faux
pas
Se
a
vida
falha
Si
la
vie
échoue
E
o
amor
repara
Et
l'amour
répare
Nas
reticências
do
destino
Les
points
de
suspension
du
destin
Nas
evidências
que
eu
não
escondo
mais
Les
preuves
que
je
ne
cache
plus
As
palavras
não
vão
contar
Les
mots
ne
suffiront
jamais
O
que
os
pássaros
cantam
Pour
raconter
le
chant
des
oiseaux
E
o
que
tanto
a
chuva
chora
Et
ce
que
la
pluie
pleure
tant
Essas
lágrimas
não
vão
secar
Ces
larmes
ne
se
sécheront
jamais
Os
olhos
dos
rios
Les
yeux
des
rivières
A
saudade
que
se
faz
jorrar
de
mim
Le
chagrin
qui
jaillit
de
moi
Uma
veia
ao
se
explodir
Une
veine
qui
explose
O
vazio
em
berros
Le
vide
qui
hurle
Um
sorriso
sério
Un
sourire
sérieux
O
silêncio
em
sinfonia
para
ouvir
Le
silence
en
symphonie
à
écouter
Que
a
chuva
caia
Que
la
pluie
tombe
E
a
sombra
se
faça
Et
que
l'ombre
se
fasse
Me
ilumino
no
seu
beijo
Je
m'illumine
dans
ton
baiser
Mas
te
apago
em
meus
tropeços
Mais
je
t'efface
dans
mes
faux
pas
Se
a
vida
falha
Si
la
vie
échoue
E
o
amor
repara
Et
l'amour
répare
Nas
reticências
do
destino
Les
points
de
suspension
du
destin
Nas
evidências
que
eu
não
escondo
mais
Les
preuves
que
je
ne
cache
plus
Por
um
momento
Pour
un
instant
Que
seja
sempre
Que
ce
soit
toujours
Eternamente
Éternellement
Eterno
Sempre
Pour
toujours
éternel
Por
um
segundo
Pour
une
seconde
Nesse
mundo
Dans
ce
monde
Que
seja
sempre
Que
ce
soit
toujours
Eternamente...
Éternellement...
Que
a
chuva
caia
Que
la
pluie
tombe
E
a
sombra
se
faça
Et
que
l'ombre
se
fasse
Me
ilumino
no
seu
beijo
Je
m'illumine
dans
ton
baiser
Mas
te
apago
em
meus
tropeços
Mais
je
t'efface
dans
mes
faux
pas
Se
a
vida
falha
Si
la
vie
échoue
E
o
amor
repara
Et
l'amour
répare
Nas
reticências
do
destino
Les
points
de
suspension
du
destin
Nas
evidências
que
eu
não
escondo
mais
Les
preuves
que
je
ne
cache
plus
Nas
evidências
que
eu
não
escondo
mais
Les
preuves
que
je
ne
cache
plus
Nas
evidências
que
eu
não
escondo
mais
Les
preuves
que
je
ne
cache
plus
Rate the translation
1
Flor
2 Vida Que Vai
3 Atalhos
4 Encontro e Colisão
5 Do Amor Esperamos Mais
6 O Céu
7 Divina Sina
8 Pote Azul
9 Tua Pele aos Fogos
10 Olhos Claros
11 Eterno Sempre
12 Covarde
2 Vida Que Vai
3 Atalhos
4 Encontro e Colisão
5 Do Amor Esperamos Mais
6 O Céu
7 Divina Sina
8 Pote Azul
9 Tua Pele aos Fogos
10 Olhos Claros
11 Eterno Sempre
12 Covarde
Attention! Feel free to leave feedback.