Lyrics and translation Tuju feat. Malik Abdullah - Ralit (feat. Malik Abdullah)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ralit (feat. Malik Abdullah)
Ralit (feat. Malik Abdullah)
Fokus
diri
ku
mula
hilang,
Mon
attention
commence
à
s'estomper,
Tentang
diri
yang
sakit
sekarang
ku
tentang,
Je
pense
à
la
douleur
que
je
ressens
maintenant,
Gencatan
senjata,
Cessez-le
feu,
Mana
mana
peluru
sesat
ku
asingkan,
J'isole
les
balles
perdues,
je
les
élimine,
Berapa
banyak
dugaan
atas
layaran
sebelum
buat
larian,
Combien
de
suppositions
sur
l'écran
avant
de
prendre
la
fuite,
Berapa
banyak
dugaan
atas
layaran
sebelum
buat
larian,
Combien
de
suppositions
sur
l'écran
avant
de
prendre
la
fuite,
Lagu
bentuk
penceritaan,
La
chanson
est
un
récit,
Ku
kumpul
setiap
kenangan
penderitaan,
Je
rassemble
tous
les
souvenirs
de
souffrance,
Bayangkan
peperangan,
Imagine
la
guerre,
Retribusi
berkorban
demi
tebusan,
La
rétribution
se
sacrifie
pour
la
rançon,
Bertemu
dengan
arus,
Je
rencontre
le
courant,
Mencari
hala
tuju
jalan
lurus
untuk
ku
tembus,
Je
cherche
une
voie
droite
et
claire
pour
la
traverser,
Ku
lawan
dengan
arus,
Je
lutte
contre
le
courant,
Berapa
kali
kira
kita
kira
kita
move,
Combien
de
fois
pensons-nous
que
nous
pensons
que
nous
bougeons,
Bermain
di
fikiran,
Je
joue
avec
mes
pensées,
Apa
yang
ku
fikirkan,
Ce
à
quoi
je
pense,
Masa
semakin
ralit,
Le
temps
devient
de
plus
en
plus
flou,
Tolong
ingatkan
diri,
Rappelle-moi,
s'il
te
plaît,
Bermain
di
fikiran,
Je
joue
avec
mes
pensées,
Apa
yang
ku
fikirkan,
Ce
à
quoi
je
pense,
Masa
semakin
ralit...
Le
temps
devient
de
plus
en
plus
flou...
Buka
mata
dahulu,
Ouvre
les
yeux
d'abord,
Buka
mata
dahulu,
Ouvre
les
yeux
d'abord,
Buka
mata
dahulu,
Ouvre
les
yeux
d'abord,
Sekarang
kau
lihat
di
manakah
arahmu,
Maintenant
tu
vois
où
est
ta
direction,
Apa
yang
ku
rasa,
sakit
di
jiwa,
Ce
que
je
ressens,
c'est
la
douleur
dans
mon
âme,
Takkan
mengalah,
takkan
ku
persia,
Je
ne
vais
pas
céder,
je
ne
vais
pas
perdre,
Apa
yang
ku
bawa,
bersama
pawana,
Ce
que
j'apporte,
avec
le
vent,
Takkan
ku
mengalah,
takkan
ku
persia
Je
ne
vais
pas
céder,
je
ne
vais
pas
perdre
Letupan
ku
macam
di
atom,
Mon
explosion
est
comme
une
bombe
atomique,
Flow
dengan
baris,
macam
kena
bom,
Le
flux
avec
les
lignes,
comme
si
j'étais
touché
par
une
bombe,
Masih
lagi
berakal,
Je
suis
toujours
rationnel,
Siapa
ganggu
ku
buang
sampai
mengilai,
Celui
qui
me
dérange,
je
le
chasse
jusqu'à
ce
qu'il
hurle,
Ada
sentuhan
mambang,
J'ai
un
contact
avec
le
mambang,
Ku
cakap
terang
dengan
helang
aku
terbang,
Je
parle
clairement,
avec
l'aigle,
je
vole,
Kerja
ku
professional,
Mon
travail
est
professionnel,
Alhamdulillah
kerja
baik
jalan
di
halal,
Dieu
merci,
le
bon
travail
est
sur
le
chemin
de
la
légalisation,
Bermain
di
fikiran,
Je
joue
avec
mes
pensées,
Apa
yang
ku
fikirkan,
Ce
à
quoi
je
pense,
Masa
semakin
ralit,
Le
temps
devient
de
plus
en
plus
flou,
Tolong
ingatkan
diri,
Rappelle-moi,
s'il
te
plaît,
Bermain
di
fikiran,
Je
joue
avec
mes
pensées,
Apa
yang
ku
fikirkan,
Ce
à
quoi
je
pense,
Masa
semakin
ralit...
Le
temps
devient
de
plus
en
plus
flou...
Buka
mata
dahulu,
Ouvre
les
yeux
d'abord,
Buka
mata
dahulu,
Ouvre
les
yeux
d'abord,
Buka
mata
dahulu,
Ouvre
les
yeux
d'abord,
Sekarang
kau
lihat
di
manakah
arahmu,
Maintenant
tu
vois
où
est
ta
direction,
Apa
yang
ku
rasa,
sakit
di
jiwa,
Ce
que
je
ressens,
c'est
la
douleur
dans
mon
âme,
Takkan
mengalah,
takkan
ku
persia,
Je
ne
vais
pas
céder,
je
ne
vais
pas
perdre,
Apa
yang
ku
bawa,
bersama
pawana,
Ce
que
j'apporte,
avec
le
vent,
Takkan
ku
mengalah,
takkan
ku
persia
Je
ne
vais
pas
céder,
je
ne
vais
pas
perdre
Apa
pun
terjadi,
Quoi
qu'il
arrive,
Tiap
pengorbanan,
Chaque
sacrifice,
Aku,
takkan
lupa,
takkan
lupa,
Je
ne
vais
pas
oublier,
je
ne
vais
pas
oublier,
Apa
yang
terjadi,
Ce
qui
s'est
passé,
Tiap
perjalanan,
Chaque
voyage,
Aku,
takkan
lupa,
takkan
lupa,
Je
ne
vais
pas
oublier,
je
ne
vais
pas
oublier,
Apa
yang
ku
rasa,
sakit
di
jiwa,
Ce
que
je
ressens,
c'est
la
douleur
dans
mon
âme,
Takkan
ku
mengalah,
takkan
ku
persia,
Je
ne
vais
pas
céder,
je
ne
vais
pas
perdre,
Apa
yang
ku
rasa,
sakit
di
jiwa,
Ce
que
je
ressens,
c'est
la
douleur
dans
mon
âme,
Takkan
mengalah,
takkan
ku
persia,
Je
ne
vais
pas
céder,
je
ne
vais
pas
perdre,
Apa
yang
ku
bawa,
bersama
pawana,
Ce
que
j'apporte,
avec
le
vent,
Takkan
ku
mengalah,
takkan
ku
persia
Je
ne
vais
pas
céder,
je
ne
vais
pas
perdre
Apa
yang
ku
bawa
bersama
pawana
Ce
que
j'apporte
avec
le
vent
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.