Tulipa Ruiz - Algo Maior - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tulipa Ruiz - Algo Maior




Algo Maior
Что-то большее
pra nascer algo maior que tirar
Еще не родилось ничего большего, способного сдвинуть
Do lugar as coisas que cismam em não andar.
С места то, что упорно не хочет двигаться.
pra nascer algo maior que tudo
Еще не родилось ничего большего, чем всё то,
O que você viu, leu, sentiu, soube ou ouviu.
Что ты уже видел, читал, чувствовал, знал или слышал.
Não sinta medo e nem de ser feliz
Не бойся и не жалей о том, что счастлив,
E se soltar, de saber bem o que lhe convém.
И раскрепостись, зная, что тебе подходит.
pra nascer quem viva pois de
Еще не родился тот, кто живет один, ведь от
Me, myself and I basta eu, você e nada mais.
"Меня, себя и я" уже достаточно меня, тебя и ничего больше.
Não se apavore haja o que houver.
Не пугайся, что бы ни случилось.
Siga atentamente as instruções vide bula atrás.
Внимательно следуй инструкциям, смотри инструкцию сзади.
pra nascer algo entre nós que pode
Еще не родилось что-то между нами, что может
Trazer consequencias irreversíveis, perturbar.
Привести к необратимым последствиям, взволновать.
Sim vai chover, vai ser melhor chuva, chuva, chuva que troveja mas não cai.
Да, будет дождь, это будет лучший дождь, дождь, дождь, который только гремит, но не идет.





Writer(s): CHAGAS GUSTAVO ROIZ, CHAGAS LUIZ, CHAGAS TULIPA ROIZ


Attention! Feel free to leave feedback.