Lyrics and translation Tulipa Ruiz - Cura Di Te

Cura Di Te

D'ora in poi
Saprai come prenderti cura di te
E tutti problemi che trovi per strada non saranno più preoccupazione
Le tue paure, pensieri, illusioni
Dai retta a me, buttali via
Per capire quel che vuoi
Libera da dentro la gioventù
Cambia movimento e vola su
Vecchia gelosia solo un dejavu
Via nostalgia nuntereggae più
Il dubbio o l'amore
La morte, la vita, magia, la sorte, la tua risposta
La faccia di bronzo che salta nel cielo poi tocca la terra e non ti sposta

Prends soin de toi

Désormais
Tu sauras comment prendre soin de toi
Et tous les problèmes que tu rencontres en chemin ne seront plus une préoccupation
Tes peurs, tes pensées, tes illusions
Écoute-moi, jette-les à la poubelle
Pour comprendre ce que tu veux
Libère de l'intérieur la jeunesse
Change de mouvement et vole haut
La vieille jalousie n'est qu'un déjà-vu
Au revoir la nostalgie, plus de reggae
Le doute ou l'amour
La mort, la vie, la magie, le destin, ta réponse
Le visage de bronze qui saute dans le ciel puis touche la terre et ne te déplace pas