Tulipa Ruiz - Estardalhaço - translation of the lyrics into French
Tulipa Ruiz Estardalhaço

Estardalhaço

Tulipa Ruiz

Estardalhaço - Tulipa Ruiztranslation in French




Estardalhaço
Vacarme
Pareceu caída
On aurait dit que tu étais tombée
Pareceu, mas não caiu
On aurait dit, mais tu n'es pas tombée
Quem te viu, foi quem mentiu
Ceux qui t'ont vue, ce sont ceux qui ont menti
Quem te viu, te detonou
Ceux qui t'ont vue, t'ont démolie
Detonou, mas não matou
T'ont démolie, mais ne t'ont pas tuée
Não matou, mas hematoma apareceu aqui
Ne t'ont pas tuée, mais un hématome est apparu ici
Ficou derrubada, ficou mesmo na pior
Tu étais à terre, vraiment au plus mal
Quem notou, não se mexeu
Ceux qui l'ont remarqué, n'ont pas bougé
Quem notou, não se importou
Ceux qui l'ont remarqué, s'en fichaient
Se importou, não importa mais
S'ils s'en fichaient, ça n'a plus d'importance
Mais um caso de descaso aconteceu aqui
Un autre cas de négligence s'est produit ici
Um vacilo, pode crer
Un faux pas, crois-moi
Faz um estardalhaço
Fait un vacarme
Sol, você merece o sol
Soleil, tu mérites le soleil
O sol
Le soleil
Um vacilo, pode crer
Un faux pas, crois-moi
Faz um estardalhaço
Fait un vacarme
Sol, você merece o sol
Soleil, tu mérites le soleil
O sol
Le soleil
O sol
Le soleil
Pareceu caída
On aurait dit que tu étais tombée
Pareceu, mas não caiu
On aurait dit, mais tu n'es pas tombée
Quem te viu foi quem mentiu
Ceux qui t'ont vue, ce sont ceux qui ont menti
Quem te viu te detonou
Ceux qui t'ont vue, t'ont démolie
Detonou mas não matou
T'ont démolie, mais ne t'ont pas tuée
Não matou, mas hematoma apareceu aqui
Ne t'ont pas tuée, mais un hématome est apparu ici
Ficou derrubada, ficou mesmo na pior
Tu étais à terre, vraiment au plus mal
Quem notou, não se mexeu
Ceux qui l'ont remarqué, n'ont pas bougé
Quem notou, não se importou
Ceux qui l'ont remarqué, s'en fichaient
Se importou, não importa mais
S'ils s'en fichaient, ça n'a plus d'importance
Mais um caso de descaso aconteceu aqui
Un autre cas de négligence s'est produit ici
Um vacilo, pode crer
Un faux pas, crois-moi
Faz um estardalhaço
Fait un vacarme
Sol, você merece o sol
Soleil, tu mérites le soleil
O sol
Le soleil
Um vacilo, pode crer
Un faux pas, crois-moi
Faz um estardalhaço
Fait un vacarme
Sol, você merece o sol
Soleil, tu mérites le soleil
O sol
Le soleil
Um vacilo, pode crer
Un faux pas, crois-moi
Faz um estardalhaço
Fait un vacarme
Sol, você merece o sol
Soleil, tu mérites le soleil
O sol
Le soleil
O sol
Le soleil




Writer(s): Tulipa Roiz Chagas, Gustavo Roiz Chagas
Tulipa Ruiz - Habilidades Extraordinárias
Album
Habilidades Extraordinárias
date of release
23-09-2022

1 O Recado da Flor
2 Não Pira
3 Vou Te Botar no Pau
4 Estardalhaço
5 Kamikaze Total (Vinheta)
6 Kamikaze Total
7 Acho Que Hoje Mesmo Eu Dou
8 Habilidades Extraordinárias
9 Novelos
10 Samaúma
11 Pluma Black
Attention! Feel free to leave feedback.