Lyrics and translation Tulipa Ruiz - Jogo do Contente

Jogo do Contente

Todo o motivo te leva a querer
Todo o querer te faz ter vontade
Toda a vontade te faz ter impulso
Todo o impulso sempre me estimula
Toda a sequência tem uma rotina
Toda a rotina te causa estrago
Todo o estrago merece um conserto
Todo o conserto te modifica
Estímulo influencia, ah
Estímulo influencia, ah-ah-ah
Estímulo influencia, ah
Estímulo influencia, ah-ah-ah
Toda a estrada tem sempre um buraco
Todo o buraco abriga um vazio
Todo o vazio sugere um recheio
Todo o recheio é um lance dentro
Todo o domingo merece um dobro
Todo o dobro sempre foi somado
Toda a soma cabe num plural
Todo o plural tem a sua metade
Estímulo influencia, ah
Estímulo influencia, ah-ah-ah
Estímulo influencia, ah
Estímulo influencia, ah-ah-ah
E quando o sol não chega, vai
E quando a lua some, vai
E quando chove muito mais
Todo o motivo te leva a querer
Todo o querer te faz ter vontade
Toda a vontade te faz ter impulso
Todo o impulso sempre me estimula
Toda a sequência tem uma rotina
Toda a rotina te causa estrago
Todo o estrago merece um conserto
Todo o conserto te modifica
Estímulo influencia, ah
Estímulo influencia, ah-ah-ah
Estímulo influencia, ah
Estímulo influencia, ah-ah-ah
E quando o sol não chega, vai
E quando a lua some, vai
E quando chove muito mais
Estímulo influencia, ah
Estímulo influencia, ah-ah-ah
Estímulo influencia, ah
Estímulo influencia, ah-ah-ah
Estímulo influencia, ah
Estímulo influencia, ah-ah-ah
Estímulo influencia, ah
Estímulo influencia, ah-ah-ah

Игра в довольного

Любая причина заставляет тебя желать
Любое желание заставляет тебя хотеть
Любое хотение даёт тебе импульс
Любой импульс всегда побуждает меня
Вся последовательность имеет рутину
Любая рутина причиняет тебе вред
Любой вред заслуживает исправления
Любое исправление меняет тебя
Побуждение влияет, ах
Побуждение влияет, ах-ах-ах
Побуждение влияет, ах
Побуждение влияет, ах-ах-ах
На любой дороге всегда есть выбоина
Любая выбоина скрывает пустоту
Любая пустота предполагает наполнение
Любое наполнение - это бросок внутрь
Каждое воскресенье заслуживает удвоения
Любое удвоение всегда суммируется
Любая сумма умещается во множественном числе
У любого множественного числа есть своя половина
Побуждение влияет, ах
Побуждение влияет, ах-ах-ах
Побуждение влияет, ах
Побуждение влияет, ах-ах-ах
И когда солнце не приходит, иди
И когда луна исчезает, иди
И когда дождь льёт гораздо сильнее
Любая причина заставляет тебя желать
Любое желание заставляет тебя хотеть
Любое хотение даёт тебе импульс
Любой импульс всегда побуждает меня
Вся последовательность имеет рутину
Любая рутина причиняет тебе вред
Любой вред заслуживает исправления
Любое исправление меняет тебя
Побуждение влияет, ах
Побуждение влияет, ах-ах-ах
Побуждение влияет, ах
Побуждение влияет, ах-ах-ах
И когда солнце не приходит, иди
И когда луна исчезает, иди
И когда дождь льёт гораздо сильнее
Побуждение влияет, ах
Побуждение влияет, ах-ах-ах
Побуждение влияет, ах
Побуждение влияет, ах-ах-ах
Побуждение влияет, ах
Побуждение влияет, ах-ах-ах
Побуждение влияет, ах
Побуждение влияет, ах-ах-ах