Tulipa Ruiz - Quando Eu Achar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tulipa Ruiz - Quando Eu Achar




Quando Eu Achar
Когда я найду
Quando eu achar o que eu quero achar
Когда я найду то, что ищу,
Você vai saber
Ты узнаешь.
Quando eu abrir o que eu encontrar
Когда я открою то, что найду,
Quero te entregar
Я хочу тебе это отдать.
Quando eu cansar volto a procurar
Когда я устану, я снова начну искать,
Não pode sumir
Это не может исчезнуть.
Se eu me permitir sem pestanejar
Если я позволю себе, не колеблясь,
Você vai curtir
Тебе понравится.
Quando eu sair pra nunca mais voltar
Когда я уйду, чтобы никогда не вернуться,
Vou te escrever, telefonar
Я напишу тебе, позвоню,
Para contar tudo que eu vi, fotografei
Чтобы рассказать обо всем, что я видела, фотографировала
E não mostrei
И не показывала.
Quando eu achar o que eu quero achar
Когда я найду то, что ищу,
Você vai saber
Ты узнаешь.
Quando eu abrir o que eu encontrar
Когда я открою то, что найду,
Quero te entregar
Я хочу тебе это отдать.
Quando eu cansar volto a procurar
Когда я устану, я снова начну искать,
Não pode sumir
Это не может исчезнуть.
Se eu me permitir sem pestanejar
Если я позволю себе, не колеблясь,
Você vai curtir
Тебе понравится.
Quando eu sair pra nunca mais voltar
Когда я уйду, чтобы никогда не вернуться,
Vou te escrever, telefonar
Я напишу тебе, позвоню,
Para contar tudo que eu vi, fotografei
Чтобы рассказать обо всем, что я видела, фотографировала
E não mostrei
И не показывала.
Quando eu sair pra nunca mais voltar
Когда я уйду, чтобы никогда не вернуться,
Vou te escrever, telefonar
Я напишу тебе, позвоню,
Para contar tudo que eu vi, fotografei
Чтобы рассказать обо всем, что я видела, фотографировала
E não mostrei
И не показывала.
Paro para procurar
Останавливаюсь, чтобы поискать,
Para me preparar
Чтобы подготовиться,
Para nunca parar
Чтобы никогда не останавливаться.





Writer(s): Tulipa Roiz Chagas, Gustavo Roiz Chagas


Attention! Feel free to leave feedback.