Lyrics and translation Tulipa Ruiz - Samaúma

Samaúma

Massageio a coluna
Na parte mais aguda de uma pedra molhada
Visito dia sim, dia não, uma samaúma de 90 metros
Que me salvou na última enxurrada

Escondo minhas pedras e tecidos
Na diferença entre um seixo e um boto
Os mistérios guardo na semelhança
Agrupo por cores, em prateleiras
Durante a piracema fico dourada
Enquanto os lagos ficam prateados

Quando isso acontece
As parafinas das velas derretem com mais facilidade
E as luzes de led ficam levemente avermelhadas

Vou misturar vogais com sementes
Vou fazer uma bolsa de água quente
Vou tingir com terra os meus quadris
Delírio quando encosto meu corpo no rio

Meu verbo vira espuma, eu viro espuma
Eu viro verbo, eu viro espuma
Eu viro espasmo e fico pasma quando vira música

Será que eu te contei?
Cachoeira na nuca é o melhor cafuné

Massageio a coluna
Na parte mais aguda de uma pedra molhada
Visito dia sim, dia não, uma samaúma de 90 metros
Que me salvou na última enxurrada

Escondo minhas pedras e tecidos
Na diferença entre um seixo e um boto
Os mistérios guardo na semelhança
Agrupo por cores, em prateleiras
Durante a piracema fico dourada
Enquanto os lagos ficam prateados

Quando isso acontece
As parafinas das velas derretem com mais facilidade
E as luzes de led ficam levemente avermelhadas

Vou misturar vogais com sementes
Vou fazer uma bolsa de água quente
Vou tingir com terra os meus quadris
Delírio quando encosto meu corpo no rio

Meu verbo vira espuma, eu viro espuma
Eu viro verbo, eu viro espuma
Eu viro espasmo e fico pasma quando vira música

Será que eu te contei?
Cachoeira na nuca é o melhor cafuné, né?
Será que eu te contei?
Cachoeira na nuca é o melhor cafuné, né?

O melhor cafuné, né?

O melhor cafuné, né?

O melhor cafuné, né?

O melhor cafuné, né?

O melhor cafuné, né?
É o melhor cafuné, né?
O melhor cafuné, né?
O melhor cafuné, né?

Самаума

Массирую позвоночник
О самую острую часть влажного камня
Навещаю через день 90-метровую самауму
Которая спасла меня во время последнего ливня

Прячу свои камни и ткани
В разнице между галькой и розовым дельфином
Тайны храню в сходстве
Сортирую по цветам, на полках
Во время нереста становлюсь золотой
Пока озера становятся серебристыми

Когда это происходит
Парафин свечей тает легче
И светодиодные лампы становятся слегка красноватыми

Я смешаю гласные с семенами
Я сделаю грелку
Я покрашу бедра землей
Бред, когда касаюсь телом реки

Мой глагол превращается в пену, я превращаюсь в пену
Я превращаюсь в глагол, я превращаюсь в пену
Я превращаюсь в спазм и замираю, когда это становится музыкой

Я тебе рассказывала?
Водопад на затылке - лучший массаж головы

Массирую позвоночник
О самую острую часть влажного камня
Навещаю через день 90-метровую самауму
Которая спасла меня во время последнего ливня

Прячу свои камни и ткани
В разнице между галькой и розовым дельфином
Тайны храню в сходстве
Сортирую по цветам, на полках
Во время нереста становлюсь золотой
Пока озера становятся серебристыми

Когда это происходит
Парафин свечей тает легче
И светодиодные лампы становятся слегка красноватыми

Я смешаю гласные с семенами
Я сделаю грелку
Я покрашу бедра землей
Бред, когда касаюсь телом реки

Мой глагол превращается в пену, я превращаюсь в пену
Я превращаюсь в глагол, я превращаюсь в пену
Я превращаюсь в спазм и замираю, когда это становится музыкой

Я тебе рассказывала?
Водопад на затылке - лучший массаж головы, да?
Я тебе рассказывала?
Водопад на затылке - лучший массаж головы, да?

Лучший массаж головы, да?

Лучший массаж головы, да?

Лучший массаж головы, да?

Лучший массаж головы, да?

Лучший массаж головы, да?
Это лучший массаж головы, да?
Лучший массаж головы, да?
Лучший массаж головы, да?