Lyrics and translation Tulipunaruusut - Odessa

Kun päivä laskee hämärä jo kohta maille
Ja Mustanmeren rantaan kuohut hohtaa hopeaa
Näin jälkeen päivän sinen, on iltas ihmeellinen
Odessa jälleen lumoisihi jään

Oi, Odessa sä helmi Mustanmeren
Oi, Odessa kun rantaas käyskentelen
Oi, Odessa sä hurmasit mun niin
Niin Odessa, jään unelmiin

Yön varjot tummu hiljaisuus käy yli Odessan
Vain majakka se näyttää tietä rantaan saapuvan
Sen kylki valos hohtaa
Kun laiturin se kohtaa
Odessa kuvas unhoitu ei pois

Oi, Odessa sä helmi Mustanmeren
Oi, Odessa pois luotasi kun menen
Oi, Odessa jään lumoihisi niin
Niin Odessa, nyt näkemiin

Oi, Odessa sä helmi Mustanmeren
Oi, Odessa kun rantaas käyskentelen
Oi, Odessa sä hurmasit mun niin
Niin Odessa jään unelmiin

Oi, Odessa sä helmi Mustanmeren
Oi, Odessa pois luotasi kun menen
Oi, Odessa jään lumoihisi niin
Niin Odessa, nyt näkemiin

♪ Когда день переходит в сумерки ♪
А на берегу Черного моря сверкающее серебро
После насыщенного дня это чудесный вечер
Одесса снова очарует лед

О Одесса, Жемчужина Черного Моря
О, Одесса, когда я иду по пляжу
О, Одесса, Ты так очаровала меня
Да, Одесса, я буду мечтать

Ночные тени омрачают тишину Одессы
Просто маяк, указывающий путь к берегу.
Лампочка на его боку горит
Когда он встретится с пирсом
Одесские фотографии забыты, но не вышли

О Одесса, Жемчужина Черного Моря
О, Одесса, вдали от тебя, когда я уйду
О, Одесса, я буду в твоем плену
Да, Одесса, а теперь прощай

О Одесса, Жемчужина Черного Моря
О, Одесса, когда я иду по пляжу
О, Одесса, Ты так очаровала меня
♪ Так что Одесса останется в моих мечтах ♪

О Одесса, Жемчужина Черного Моря
О, Одесса, вдали от тебя, когда я уйду
О, Одесса, я буду в твоем плену
Да, Одесса, а теперь прощай