Tullis - Not a Fan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tullis - Not a Fan




Not a Fan
Pas un fan
You got your only fans you a money maker
Tu as tes OnlyFans, tu es une machine à fric
I′m a money man what's that money made of
Moi, je suis un homme d'argent, de quoi est fait cet argent ?
I just made a band, I′m immortal like peter pan
Je viens de monter un groupe, je suis immortel comme Peter Pan
But I do not live in that never land
Mais je ne vis pas dans ce pays imaginaire
Tell these bitches that I been the man
Dis à ces chiennes que j'ai toujours été le mec
You caught wind, I just hit the fan
Tu as senti le vent, je viens de frapper le ventilateur
Been the shit, you just a follower
J'ai toujours été le meilleur, toi, tu n'es qu'un suiveur
Tullis, now that's been my monicker
Tullis, c'est mon surnom maintenant
Twisting your brain just like Oliver
Je te fais tourner le cerveau comme Oliver
I been the shit you just never noticed
J'ai toujours été le meilleur, tu ne l'as jamais remarqué
I think your main bitches been on notice
Je pense que tes principales chiennes ont été prévenues
Black cat that's a bad omen
Chat noir, c'est un mauvais présage
I been limitless on my bradley cooper
J'ai toujours été illimité sur mon Bradley Cooper
Lil bro you a mini cooper
Petit frère, toi, tu es une Mini Cooper
You can take a loss but you can′t recoup it
Tu peux perdre, mais tu ne peux pas te remettre
They touchy feels like they hank hooper, ay
Ils ont des sentiments fragiles, comme Hank Hooper, hein ?
These hoes they be wanting clout
Ces salopes, elles veulent de la notoriété
And I do not have the sympathy tell you that I could just do without
Et je n'ai pas la sympathie pour te dire que je pourrais m'en passer
I′m the epiphany of greatness I guarantee you can't recount
Je suis l'épiphanie de la grandeur, je te garantis que tu ne peux pas la raconter
The voice
La voix
I′m a black man in america
Je suis un homme noir en Amérique
But I'm michael sera with a pedicure
Mais je suis Michael Cera avec une pédicure
But they tell me I talk white
Mais ils me disent que je parle blanc
Cause I′m educated
Parce que je suis instruit
The blue dream got me levitating
Le rêve bleu me fait léviter
In an elevator to an escalator
Dans un ascenseur jusqu'à un escalator
Super underrated hoes be masturbating to my latest facebook post
Les salopes super sous-estimées se masturbent sur mon dernier post Facebook
That's gross
C'est dégoûtant
Mama never knew I was a goat
Maman ne savait jamais que j'étais un bouc
But I always had a dream
Mais j'ai toujours eu un rêve
I know everybody gonna die
Je sais que tout le monde va mourir
I just never wanna live a lie
Je ne veux tout simplement pas vivre un mensonge
Cause I knew I was the one
Parce que je savais que j'étais le seul
I just want a legacy to give
Je veux juste un héritage à donner
Tell me where you wanna go now
Dis-moi tu veux aller maintenant
Do you wanna go now
Tu veux y aller maintenant
I′m just the man of the hour
Je suis juste l'homme du moment
Julius Caesar with kevlar on
Jules César avec du kevlar
Might not make it to the corner store,
Je ne pourrais pas arriver au coin de la rue,
25 That's the only goal got me waking up looking for some more
25 C'est le seul but qui me fait me réveiller en cherchant plus
Me and earth we got something in common for real
La Terre et moi, on a quelque chose en commun, pour de vrai
Police and the people waiting with the pills
La police et les gens qui attendent avec les pilules
Temptation and these revelations got me going crazy
La tentation et ces révélations me rendent dingue
Sorry I'm spider-man too amazing
Désolé, je suis Spider-Man, trop incroyable
Friendly and super petty
Amical et super mesquin
Swallowing deaths elixir
Avaler l'élixir de la mort
Would you like to take a picture?
Tu veux prendre une photo ?
Would you like to take a photo here with me?
Tu veux prendre une photo avec moi ici ?





Writer(s): Justin Tullis


Attention! Feel free to leave feedback.