Boombox - Tulpa translation in German

Boombox

I did a backflip into the pool
Then I saw you
Then I saw you
Sitting in the corner
Beach ball too
Bikini bottoms
Thought you were cool

Boombox, boombox, play this tune (tune)
Every time you hear my voice, know I love you (you)
Boombox, boombox, play this tune (tune)
Anytime you make a move, I'mma make it too

And anywhere you go
I'll follow you
Sitting in my bedroom
Thinking 'bout you (you)

Boombox, boombox, play this tune (tune)
Every time you hear my voice, know I love you (you)
Boombox, boombox, play this tune (tune)
Anytime you make a move, I'mma make it too

Would you let me nest up
Would you let me flat with
Would you let me set the mood
Eying the candles
Giving me the roses
I just wanna meet with you (you)

Boombox, boombox, play this tune (tune)
Every time you hear my voice, know I love you (you)
Boombox, boombox, play this tune (tune)
Anytime you make a move, I'mma make it too

Am I alright
Am I dreaming
Am I awake
Can't believe what I'm seeing
Sweet thing got me right in my feelings
And I'm not used to how I'm feeling

And anywhere you go
I'll follow you
Sitting in my bedroom
Thinking bout you (you)

Just want you to hold my hand
The way you smile and lips they bend
Damn that pictures in my head
Every time I lay to rest
Think that I'm into you like wow, wow, wow
Anytime I see you I think you deserve a crown, but
When I go too near you then I blink out
Can't seem to find the words 'cause I can't think now
These things I wanna say to you are way out
Out of line sometimes, why can't we make out

Boombox, boombox, play this tune (tune)
Every time you hear my voice, know I love you (you)
Boombox, boombox, play this tune (tune)
Anytime you make a move, I'mma make it too

Anytime you make a move, I'mma make it too
I'mma make it too

Anytime you make a move, I'mma make it too
I just wanna meet with you

Boombox

Ich machte einen Rückwärtssalto in den Pool
Dann sah ich dich
Dann sah ich dich
Du saßest in der Ecke
Auch ein Wasserball
Bikinihose
Ich fand dich cool

Boombox, Boombox, spiel diese Melodie (Melodie)
Jedes Mal, wenn du meine Stimme hörst, wisse, ich liebe dich (dich)
Boombox, Boombox, spiel diese Melodie (Melodie)
Wann immer du dich bewegst, werde ich es auch tun

Und wohin du auch gehst
Ich werde dir folgen
Ich sitze in meinem Schlafzimmer
Und denke an dich (dich)

Boombox, Boombox, spiel diese Melodie (Melodie)
Jedes Mal, wenn du meine Stimme hörst, wisse, ich liebe dich (dich)
Boombox, Boombox, spiel diese Melodie (Melodie)
Wann immer du dich bewegst, werde ich es auch tun

Würdest du mich bei dir wohnen lassen
Würdest du mich einziehen lassen
Würdest du mich die Stimmung setzen lassen
Die Kerzen betrachten
Mir die Rosen geben
Ich möchte mich einfach mit dir treffen (dir)

Boombox, Boombox, spiel diese Melodie (Melodie)
Jedes Mal, wenn du meine Stimme hörst, wisse, ich liebe dich (dich)
Boombox, Boombox, spiel diese Melodie (Melodie)
Wann immer du dich bewegst, werde ich es auch tun

Geht es mir gut
Träume ich
Bin ich wach
Ich kann nicht glauben, was ich sehe
Süße, du hast mich voll in meinen Gefühlen erwischt
Und ich bin es nicht gewohnt, wie ich mich fühle

Und wohin du auch gehst
Ich werde dir folgen
Ich sitze in meinem Schlafzimmer
Und denke an dich (dich)

Ich möchte nur, dass du meine Hand hältst
Die Art, wie du lächelst und deine Lippen sich bewegen
Verdammt, diese Bilder sind in meinem Kopf
Jedes Mal, wenn ich mich ausruhe
Ich glaube, ich stehe auf dich, wow, wow, wow
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, denke ich, du verdienst eine Krone, aber
Wenn ich dir zu nahe komme, dann werde ich ohnmächtig
Ich finde die Worte nicht, weil ich jetzt nicht denken kann
Diese Dinge, die ich dir sagen möchte, sind unangebracht
Manchmal zu weit, warum können wir nicht rummachen

Boombox, Boombox, spiel diese Melodie (Melodie)
Jedes Mal, wenn du meine Stimme hörst, wisse, ich liebe dich (dich)
Boombox, Boombox, spiel diese Melodie (Melodie)
Wann immer du dich bewegst, werde ich es auch tun

Wann immer du dich bewegst, werde ich es auch tun
Ich werde es auch tun

Wann immer du dich bewegst, werde ich es auch tun
Ich will dich einfach nur treffen