Tulsa - Brancusi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tulsa - Brancusi




Brancusi
Бранкузи
Yo también tengo una canoa
У меня тоже есть лодка,
Para flotar en las procelosas horas
Чтобы плыть по бурным часам
De esta noche mágica
Этой волшебной ночи
Con luces preciosas
С драгоценными огнями
Y rítmicas (con luces preciosas y rítmicas)
И ритмичными драгоценными и ритмичными огнями)
Yo también tengo una canoa
У меня тоже есть лодка,
Para flotar en las procelosas horas
Чтобы плыть по бурным часам
Brancusi en el agua
Бранкузи на воде,
El amor dura más
Любовь длится дольше.
Ahí aún eres capaz
Там ты всё ещё способна
De dejarte deslumbrar
Позволить себе быть ослеплённой.
Remaré en el lago
Я буду грести по озеру
Con la fuerza de un hombre en Bucarest
С силой мужчины из Бухареста
Y seguiré tus pasos
И буду следовать за тобой.
Yo también temo a las mareas
Я тоже боюсь приливов,
Que vienen y van y nos darán ideas
Которые приходят и уходят, и принесут нам идеи.
Veo tu canoa rota en un portal
Я вижу твою сломанную лодку в подворотне,
Alzo la mirada y veo tu silueta
Поднимаю взгляд и вижу твой силуэт
En una ventana con gente normal
В окне с обычными людьми.
No saben que tus besos son cubos de piedra
Они не знают, что твои поцелуи каменные кубы.
Veo tu canoa rota en un portal
Я вижу твою сломанную лодку в подворотне,
Alzo la mirada y veo tu silueta
Поднимаю взгляд и вижу твой силуэт
En una ventana con gente normal
В окне с обычными людьми.
No saben que tus besos son cubos de piedra
Они не знают, что твои поцелуи каменные кубы.
Veo tu canoa rota en un portal
Я вижу твою сломанную лодку в подворотне,
Alzo la mirada y veo tu silueta
Поднимаю взгляд и вижу твой силуэт
En una ventana con gente normal
В окне с обычными людьми.
No saben que tus besos son cubos de piedra
Они не знают, что твои поцелуи каменные кубы.
Brancusi
Бранкузи
Tus besos
Твои поцелуи





Writer(s): Miren Iza Cia


Attention! Feel free to leave feedback.