Tulsa - Cantártica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tulsa - Cantártica




Cantártica
Cantártica
Hay algo en ti que me asusta
Il y a quelque chose en toi qui me fait peur
Que me hace pensar que es mejor huir de ti
Qui me fait penser qu'il vaut mieux fuir loin de toi
Escapar
S'échapper
Te quieres quedar con mi vida
Tu veux prendre ma vie
Me arrancaste la piel y te la pones de abrigo
Tu m'as arraché la peau et tu la portes comme un manteau
A dónde quieres llegar?
veux-tu aller ?
Amiga infiel, déjame
Amie infidèle, laisse-moi
Cosas que decirme, tienes pocas
Tu as peu de choses à me dire
Tenías que arruinarme la única que tengo
Tu devais me ruiner la seule chose que j'ai
LLamaste a mi puerta proclamando amistad
Tu as frappé à ma porte en proclamant l'amitié
Y te llevaste lo que más quería
Et tu as emporté ce que j'aimais le plus
Pongo a secar al sol la rutina de odiarte
Je mets à sécher au soleil la routine de te haïr
Sin sentido, espero la ira de Dios
Sans aucun sens, j'attends la colère de Dieu
El llanto está fuera chillando que siempre estuvo todo decidido
Les pleurs sont dehors, criant que tout était décidé depuis le début
Que voy a morir de amor
Que je vais mourir d'amour
Y mi cuerpo frío quiere verte
Et mon corps froid veut te voir
Mientras arde en el fondo de este mar absurdo y eterno del amor
Alors qu'il brûle au fond de cette mer absurde et éternelle de l'amour
Para pedirte perdón
Pour te demander pardon






Attention! Feel free to leave feedback.