Tulsa - Il Futuro e Donna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tulsa - Il Futuro e Donna




Il Futuro e Donna
Будущее - женщина
Será verde o será marrón
Будет зеленой или каричневой
Será del color del cielo en verano
Цветом летнего неба
Será fría, de esas que cuando las ves
Будет холодной, из тех, что при взгляде на них
Sientes un inmenso calor
Чувствуешь невероятное тепло
¿Cómo será tu mirada?
Каким будет твой взгляд?
¿Cómo será tu corazón?
Каким будет твое сердце?
¿Cómo será tu mirada?
Каким будет твой взгляд?
¿Cómo será tu corazón?
Каким будет твое сердце?
Construida en mi mente aburrida
Созданная в моей скучающей голове
No pude pedirte permiso
Я не могла спросить твоего разрешения
Espero que me perdones si algún día
Надеюсь, ты простишь меня, если однажды
No quieres pisar más el mundo
Ты не захочешь больше ступать по этой земле
¿Cómo será tu mirada?
Каким будет твой взгляд?
¿Cómo será tu corazón?
Каким будет твое сердце?
Dirás que soy esto y lo otro
Ты скажешь, что я такая-сякая
Cuando cuide demasiado de ti
Когда буду слишком сильно о тебе заботиться
Te avergonzarás de
Ты будешь стыдиться меня
Cuando me veas bailar
Когда увидишь, как я танцую
Si me pides algún consejo
Если попросишь у меня совета
Me veré obligada a exhortar
Я буду вынуждена предостеречь
No hagas caso a tu madre
Не слушай свою мать
Ella nunca supo como atinar
Она никогда не знала, как поступать правильно
Serás fuerte y valiente
Ты будешь сильным и смелым
Serás fuerte y valiente
Ты будешь сильным и смелым
Cada vez, cada vez, cada vez
Каждый раз, каждый раз, каждый раз
Cada vez, cada vez, cada vez
Каждый раз, каждый раз, каждый раз
Que pienso en ti
Когда я думаю о тебе
Soy feliz
Я счастлива
Cada vez, cada vez, cada vez
Каждый раз, каждый раз, каждый раз
Cada vez, cada vez, cada vez
Каждый раз, каждый раз, каждый раз
Que pienso en ti, pienso en ti
Когда я думаю о тебе, думаю о тебе
Soy feliz
Я счастлива
Cada vez, cada vez, cada vez
Каждый раз, каждый раз, каждый раз
Cada vez, cada vez, cada vez
Каждый раз, каждый раз, каждый раз
Que pienso en ti, pienso en ti
Когда я думаю о тебе, думаю о тебе
Soy feliz
Я счастлива
Cada vez, cada vez, cada vez
Каждый раз, каждый раз, каждый раз
Cada vez, cada vez, cada vez
Каждый раз, каждый раз, каждый раз
Que pienso en ti, pienso en ti
Когда я думаю о тебе, думаю о тебе
Soy feliz
Я счастлива





Writer(s): Miren Iza Cia


Attention! Feel free to leave feedback.