TumaniYO - Вира-майна - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TumaniYO - Вира-майна




Вира-майна
Vira-maina
Пумо, Джеки
Pumo, Jackie
Качай со мной
Balance avec moi
Как никогда под эту грязь
Comme jamais sous cette crasse
Перетоптав пол, помни, хоуми
En piétinant le sol, souviens-toi, mon pote
Тут будет горячо на противне
Il va faire chaud sur la plaque
Раггамаффин бери, пока прёт этот сорт
Prends du ragga-muffins tant que ce type est
Let′s get it more, лови разгон
Let's get it more, attrape l'élan
Работа мотора во весь напор
Le moteur tourne à plein régime
Дам тебе лишь один пробник
Je ne te donnerai qu'un seul échantillon
Ты подсядешь на полный набор
Tu vas devenir accro à l'ensemble
От дикой музыки руки вверх
De la musique sauvage, les mains en l'air
Этот эффект дам без палева вам
Je te donnerai cet effet sans te faire chier
Я Бомб Вояж, принимай звучание
Je suis Bomb Voyage, accepte le son
Как ударами молота наковальня
Comme des coups de marteau sur l'enclume
Взорвано здание дэнсом толпы
Le bâtiment est explosé par la danse de la foule
Это мой стимул давить на педали дальше
C'est mon stimulus pour appuyer plus fort sur les pédales
Чтобы вытащить шатл так, как бог dance, wassup, е!
Pour sortir la navette comme Dieu le veut, dance, wassup, eh !
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман
Vira-maina, mon pote
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман, ya
Vira-maina, mon pote, ya
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман
Vira-maina, mon pote
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман, ya
Vira-maina, mon pote, ya
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман
Vira-maina, mon pote
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман, ya
Vira-maina, mon pote, ya
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман
Vira-maina, mon pote
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман, ya
Vira-maina, mon pote, ya
Я дам тебе пространства
Je te donnerai de l'espace
Воздуха спертого в лёгкие после танца
De l'air emprisonné dans tes poumons après la danse
До конца будут качаться братцы
Les frères vont se balancer jusqu'au bout
Вращаясь как черепахи-ниндзя на панцире
En tournant comme des tortues ninja sur leur carapace
Церемониться не надо, push your hands
Pas besoin de se formaliser, push your hands
Девочка-бомба, shake your ass
Fille-bombe, shake your ass
Каждый фест как последний
Chaque fête est comme la dernière
Это мой мани-манифест, нигер
C'est mon mani-manifeste, niquer
Стоит поверить тебе в это, как снег летом
Croire en cela est aussi difficile que la neige en été
Что майк в умелых руках в роли пистолета
Que le micro dans des mains habiles est comme un pistolet
Там где-то на виражах чудеса творятся
Il y a des miracles qui se produisent quelque part dans les virages
Но нам это как два пальца
Mais c'est comme deux doigts pour nous
Hey, foo
Hey, foo
Microphone check up: one, two
Microphone check up : un, deux
Дикий сушняк от дыма во рту
Une soif sauvage de la fumée dans la bouche
Дэнсеры прыгают так, как будто под ними батут
Les danseurs sautent comme s'ils avaient un trampoline sous les pieds
Заполонило вокруг округу музыкой
La musique a envahi les environs
Нам не деться от этого никуда
On ne peut pas s'en échapper
Делай вира-майна, ман, до самого утра
Fais un vira-maina, mon pote, jusqu'au petit matin
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман
Vira-maina, mon pote
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман, ya
Vira-maina, mon pote, ya
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман
Vira-maina, mon pote
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман, ya
Vira-maina, mon pote, ya
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман
Vira-maina, mon pote
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман, ya
Vira-maina, mon pote, ya
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман
Vira-maina, mon pote
Делай телом вира-майна, ман
Fais un vira-maina avec ton corps, mon pote
Вира-майна, ман, ya
Vira-maina, mon pote, ya






Attention! Feel free to leave feedback.