TumaniYO - Регги и танцы - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TumaniYO - Регги и танцы




Регги и танцы
Le reggae et la danse
Размотан на куски, отдыха нет
Défait en morceaux, pas de repos
Хочу поскорее, чтоб в глаза запалил мне свет
Je veux que la lumière brille dans mes yeux le plus tôt possible
Чтобы песок прогрел мои уставшие ноги
Que le sable réchauffe mes pieds fatigués
В Бабилон ведут все дороги
Tous les chemins mènent à Babylone
Тяжесть домов сменится для тебя простой лачугой
La lourdeur des maisons sera remplacée pour toi par une simple hutte
И никто тебе на этом свете Брачооо
Et personne sur cette terre, mon frère
Не будет нужен, лишь только дары с волшебных плантаций
Ne te sera nécessaire, seulement les dons des plantations magiques
Ночи напролет регги и танцы
Des nuits entières de reggae et de danse
Регги и танцы, регги и танцы, регги и танцы
Reggae et danse, reggae et danse, reggae et danse
Ночи напролет регги и танцы, регги и танцы, регги и танцы
Des nuits entières de reggae et de danse, reggae et danse, reggae et danse
Ночи напролет регги и танцы, регги и танцы, регги и танцы
Des nuits entières de reggae et de danse, reggae et danse, reggae et danse
Прогулки до рассвета, как мы ждали с тобой, слышишь
Des promenades jusqu'à l'aube, comme on l'attendait, tu entends
Этого лета, пусть все печали развеет ветер в пепел
Cet été, que le vent disperse toutes les peines en cendres
И я самый счастливый, наверно, забуду про проблемы
Et je suis le plus heureux, j'oublierai peut-être les problèmes
Друзей с собой возьму, целый вагон
J'emmène mes amis avec moi, tout un wagon
Гитара в руке, улыбка до ушей, расслабленный барритон
Guitare à la main, sourire jusqu'aux oreilles, baryton détendu
И пусть этот ветер для нас, слышишь брачо, будет попутным
Et que ce vent soit pour nous, tu entends, mon frère, un vent favorable
Мы закончим танцевать и слушать регги, только под утро
On finira de danser et d'écouter du reggae, seulement au petit matin
Регги и танцы, регги и танцы, регги и танцы, только под утро
Reggae et danse, reggae et danse, reggae et danse, seulement au petit matin
Регги и танцы, регги и танцы, регги и танцы, только под утро
Reggae et danse, reggae et danse, reggae et danse, seulement au petit matin
Регги и танцы, регги и танцы, регги и танцы, только под утро
Reggae et danse, reggae et danse, reggae et danse, seulement au petit matin
Регги и танцы, регги и танцы, регги и танцы, только под утро
Reggae et danse, reggae et danse, reggae et danse, seulement au petit matin
Регги и танцы, регги и танцы, регги и танцы, только под утро
Reggae et danse, reggae et danse, reggae et danse, seulement au petit matin
Сыграй мне регги как Боб Марли
Joue-moi du reggae comme Bob Marley
Я буду танцевать и петь тебе
Je danserai et te chanterai
Сыграй мне регги как Боб Марли
Joue-moi du reggae comme Bob Marley
Я буду танцевать и петь тебе
Je danserai et te chanterai
Сыграй мне регги как Боб Марли
Joue-moi du reggae comme Bob Marley
Я буду танцевать и петь тебе
Je danserai et te chanterai
Сыграй мне регги как Боб Марли
Joue-moi du reggae comme Bob Marley
Я буду танцевать и петь тебе
Je danserai et te chanterai
Сыграй мне регги как Боб Марли
Joue-moi du reggae comme Bob Marley
Сыграй мне регги как Боб Марли
Joue-moi du reggae comme Bob Marley
Регги и танцы
Reggae et danse





Writer(s): бекназаров олег


Attention! Feel free to leave feedback.