Lyrics and translation Tuna - לא מהם

לא מהם

אנ′לא יודע מה נתנו לפיטר פן
אבל אני עובד לי יופי על הציפרלקס
כן יש שיט שמדברים עליי באינטרנט
אז היי הי היי הי היי
קמתי בצד של הקראטה
קמתם לטנגו עם החוטא
בחר את הצד של המטאטא
והנה מתת מתת
ראט טאט טאט טאט טאט טאט טה
אנ'לא מהם שמדברים מלא
אבל יש לי חרוזים הם כולם אמא′לה
ואם תיפול אצלי בפה תגמור כמו צינגלה
זה ג'ונגל פה בחוץ אחי
אווימבה-ווה, אווימבה-ווה, א-הו
הבוץ הזה טובעני
אני רוב הזמן צודק, להכחיש את זה צדקני
איך שנים אמרו לי איך לקדש את הבינוני
אני ניסיתי ובסוף יצא אני
אתה מבין...

אנ'לא מהם
אנ′לא מהם
אנ′לא מהם
אנ'לא מהם

אז היי הי היי הי היי
נסי אותי אם אין מצב עם סופרמן
למה כל השאר מולי הם כולה פיצ′פקעס
בוא נשלח אותם, נשלח אותם לדיסנילנד
מה חבר שלך עושה עכשיו בבודפשט?
שמעתי ראפרים קונים צפיות מבוקרשט
לא, לא, אוי לא, הם לא עם טונהמן
לא היו צריכים לפתוח לי ת'אינטרנט
לא, גם לא היו צריכים לתת לי מיקרופון
היי לחצתם לי על הסוויצ′
אם הם באו לכלכך, העברתי עליהם ויש
לא ידעתי לוותר, בוא ספר לי איך זה מרגיש
ושחרר אותי מכל החנטריש, חנטריש
בחללית שלי אף פעם אין קצר
אם אין קאש - יש אש
אם יש אש - יש גשר
יה יה, אם אין אש - יש לייזר

אנ'לא מהם
אנ′לא מהם
אנל'א מאט
אנל'א מהם

Pas comme eux

Je ne sais pas ce qu'ils ont donné à Peter Pan
Mais je fonctionne bien avec le citalopram
Oui, il y a un truc dont on parle de moi sur internet
Alors hey hey hey hey hey
Je me suis levé du côté du karaté
Tu t'es levée pour le tango avec le pécheur
Choisis le côté du balai
Et voilà, tu es tombée, tombée, tombée
Rat tat tat tat tat tat tat ta
Je ne suis pas comme eux qui parlent beaucoup
Mais j'ai des rimes, elles sont toutes ma mère
Et si tu tombes dans ma bouche, tu finiras comme une cigale
C'est la jungle dehors, mon pote
Ouimbe-wa, ouimbe-wa, a-ho
Cette boue me noie
J'ai raison la plupart du temps, le nier est injuste
Pendant des années, on m'a dit comment sanctifier la médiocrité
J'ai essayé et finalement, c'est moi qui en suis sorti
Tu comprends...

Je ne suis pas comme eux
Je ne suis pas comme eux
Je ne suis pas comme eux
Je ne suis pas comme eux

Alors hey hey hey hey hey
Essaie-moi si tu n'es pas d'accord avec Superman
Pourquoi tous les autres sont juste des petits pois pour moi ?
On va les envoyer, on va les envoyer à Disneyland
Que fait ton ami à Budapest en ce moment ?
J'ai entendu dire que les rappeurs achètent des vues de Bucarest
Non, non, oh non, ils ne sont pas avec Tuna-man
Ils n'auraient pas dû m'ouvrir internet
Non, ils n'auraient pas dû me donner un micro non plus
Hé, tu as appuyé sur mon interrupteur
S'ils sont venus pour salir, je les ai surpassés et c'est fini
Je ne savais pas abandonner, dis-moi comment ça se sent
Et libère-moi de toute cette saleté, cette saleté
Dans mon vaisseau spatial, il n'y a jamais de court-circuit
S'il n'y a pas de cash, il y a du feu
S'il y a du feu, il y a un pont
Yeah yeah, s'il n'y a pas de feu, il y a un laser

Je ne suis pas comme eux
Je ne suis pas comme eux
Je ne suis pas un mat
Je ne suis pas comme eux