Lyrics and translation Tuna Kiremitçi feat. Dilhan Şeşen - Neresi Olmalı

Neresi Olmalı

Karanlığın aydınlıkla savaşında
Karanlıktan yana değilsen eğer
İyilik kötülüğe yenik düşerken
Kötülükten yana değilsen eğer
Nefretin sevgiyle yarışında
Nefretten yana değilsen eğer
Akıl sinmişken aptallık karşısında
Aptallıktan yana değilsen eğer
Neresi olmalı
Neresi olmalı
Neresi olmalı bulunduğun yer?
Neresi olmalı
Neresi olmalı
Neresi olmalı bulunduğun yer?
Zalim acı çektirmedeyken mazluma
Zalimden yana değilsen eğer
Doğruluk yalanla kuşatılmışsa
Yalandan yana değilsen eğer
Sinsi tuzaklarına erdemsizliğin
Erdem düşmek üzereyse eğer
Adalet kılıcının kabzasına
Celladın eli uzanmışsa eğer
Neresi olmalı
Neresi olmalı
Neresi olmalı bulunduğun yer?
Neresi olmalı
Neresi olmalı
Neresi olmalı bulunduğun yer?
Alçaklıkla insan olmak arasında
Bir seçim yapman gerekirse eğer
Korku cesareti kemirmedeyken
Korkudan yana değilsen eğer
Ölüm bıçak bilemekteyken yaşama
Ölümden yana değilsen eğer
Ve yaşamla ölüm arasındaki savaşta
Ölümü göze alman gerekirse eğer
Neresi olmalı
Neresi olmalı
Neresi olmalı bulunduğun yer?
Neresi olmalı
Neresi olmalı
Neresi olmalı bulunduğun yer?
Neresi olmalı
Neresi olmalı
Neresi olmalı bulunduğun yer?
Neresi olmalı
Neresi olmalı
Neresi olmalı bulunduğun yer?
Neresi olmalı bulunduğun yer?

Где должно быть это место

В битве тьмы со светом,
Если ты не на стороне тьмы,
Когда добро уступает злу,
Если ты не на стороне зла,
В борьбе ненависти с любовью,
Если ты не на стороне ненависти,
Когда разум скрывается перед глупостью,
Если ты не на стороне глупости,
Где должно быть это место,
Где должно быть это место,
Где должно быть это место, где ты находишься?
Где должно быть это место,
Где должно быть это место,
Где должно быть это место, где ты находишься?
Когда тиран мучает невинного,
Если ты не на стороне тирана,
Если правда окружена ложью,
Если ты не на стороне лжи,
В коварных ловушках безнравственности,
Если добродетель вот-вот падет,
К рукояти меча правосудия,
Если палач протянул руку,
Где должно быть это место,
Где должно быть это место,
Где должно быть это место, где ты находишься?
Где должно быть это место,
Где должно быть это место,
Где должно быть это место, где ты находишься?
Между подлостью и человечностью,
Если тебе нужно сделать выбор,
Когда страх разъедает храбрость,
Если ты не на стороне страха,
Когда смерть точит нож для жизни,
Если ты не на стороне смерти,
И в битве между жизнью и смертью,
Если тебе нужно смотреть смерти в лицо,
Где должно быть это место,
Где должно быть это место,
Где должно быть это место, где ты находишься?
Где должно быть это место,
Где должно быть это место,
Где должно быть это место, где ты находишься?
Где должно быть это место,
Где должно быть это место,
Где должно быть это место, где ты находишься?
Где должно быть это место,
Где должно быть это место,
Где должно быть это место, где ты находишься?
Где должно быть это место, где ты находишься?