Lyrics and translation Tuna Universitária do Minho - Alborada Minhota

Alborada Minhota

N' alborada ('ada)
Nasce na serra (Lá na serra)
O sol raiano
Luzindo a erba
O orbalho ('alho)
Desouga o milho ('ouga o milho)
O lume brando
Aquenta o frio
Traz a terra (terra)
O berde binho (berde binho)
Afoga a malga
Abiba o Minho

Aube minhota

À l'aube ('ada)
Naît dans la montagne (Là dans la montagne)
Le soleil levant
Illuminant l'herbe
Le champ ('alho)
Dégage le maïs ('ouga le maïs)
Le feu doux
Réchauffe le froid
Apporte à la terre (terre)
Le vin vert (vin vert)
Noie le marais
Anime le Minho