Tuna Universitária do Minho - Desejo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tuna Universitária do Minho - Desejo




Desejo
Désir
Je
Vou partir na escuridão
Vais partir dans l'obscurité
Quando a noite me encontrar
Quand la nuit me trouvera
Perdidamente apaixonado
Perdu dans l'amour
Por um sonho que perdi
Pour un rêve que j'ai perdu
Je
Talvez não sentir
Peut-être ne sentirai-je pas
Talvez não ficar
Peut-être ne resterai-je pas
Se o dia não voltar
Si le jour ne revient pas
Longe do mundo eu vou ficar
Loin du monde, je vais rester
P'ra que tu me possas ouvir
Pour que tu puisses m'entendre
Neste desejo de te amar
Dans ce désir de t'aimer
Nesta vontade de te sentir
Dans cette envie de te sentir
Perto de ti quero ficar
Près de toi, je veux rester
E no teu mundo me perder
Et me perdre dans ton monde
Sinto que o tempo irá mudar
Je sens que le temps va changer
Esse teu jeito de me querer
Ta façon de me vouloir
Perto de ti quero ficar
Près de toi, je veux rester
E no teu mundo me perder
Et me perdre dans ton monde
Sinto que o tempo irá mudar
Je sens que le temps va changer
Esse teu jeito de me querer
Ta façon de me vouloir






Attention! Feel free to leave feedback.