Tuna Universitária do Minho - Samba da Rosa - translation of the lyrics into French
Tuna Universitária do Minho Samba da Rosa

Tuna Universitária do Minho - Samba da Rosa

Lyrics and translation Tuna Universitária do Minho - Samba da Rosa




Samba da Rosa
Samba da Rosa
Rosa p'ra se ver, p'ra se admirar
Rose pour voir, pour admirer
Rosa p'ra crescer, rosa p'ra brotar
Rose pour grandir, rose pour bourgeonner
Rosa p'ra viver, rosa p'ra se amar
Rose pour vivre, rose pour aimer
Rosa p'ra colher e despetelar
Rose pour cueillir et éplucher
Rosa p'ra dormir, rosa p'ra acordar
Rose pour dormir, rose pour se réveiller
Rosa p'ra sorrir, rosa p'ra chorar
Rose pour sourire, rose pour pleurer
Rosa p'ra partir, rosa p'ra ficar
Rose pour partir, rose pour rester
E se tem mais uma rosa
Et s'il y a une autre rose
É primavera, é a rosa em botão
C'est le printemps, c'est la rose en bouton
Ai, quem me dera uma rosa no coração
Oh, comme je voudrais une rose dans mon cœur
Rosa p'ra se ver, p'ra se admirar
Rose pour voir, pour admirer
Rosa p'ra crescer, rosa p'ra brotar
Rose pour grandir, rose pour bourgeonner
Rosa p'ra viver, rosa p'ra se amar
Rose pour vivre, rose pour aimer
Rosa p'ra colher e despetelar
Rose pour cueillir et éplucher
Rosa p'ra dormir, rosa p'ra acordar
Rose pour dormir, rose pour se réveiller
Rosa p'ra sorrir, rosa p'ra chorar
Rose pour sourire, rose pour pleurer
Rosa p'ra partir, rosa p'ra ficar
Rose pour partir, rose pour rester
E se tem mais uma rosa
Et s'il y a une autre rose
É primavera, é a rosa em botão
C'est le printemps, c'est la rose en bouton
Ai, quem me dera uma rosa no coração
Oh, comme je voudrais une rose dans mon cœur
Rosa p'ra dormir, rosa p'ra acordar
Rose pour dormir, rose pour se réveiller
Rosa p'ra sorrir, rosa p'ra chorar
Rose pour sourire, rose pour pleurer
Rosa p'ra partir, rosa p'ra ficar
Rose pour partir, rose pour rester
E se tem mais uma rosa
Et s'il y a une autre rose
E se tem mais uma rosa
Et s'il y a une autre rose
E se tem mais uma rosa
Et s'il y a une autre rose




Tuna Universitária do Minho - Tuna Universitária do Minho
Album
Tuna Universitária do Minho
date of release
10-05-2000

1 O' Surdato Innamurato
2 Serenata ao Luar
3 Recordando
4 Gaudeamus Igitur
5 Tango do Covil
6 Ilusões
7 Luar Danado
8 Trilhos Ciganos
9 Non Ti Scordare di Me
10 Rendilheira
11 Risos de Estudante
12 És Tu
13 Odeon
14 Torna a Sorriento
15 Estrela Polar
16 Boémia
17 A Pilinha
18 Despedida
19 A Fonte e o Teu Nome
20 Tango À Cantina
21 Musica Proibita
22 Noites Cariocas
23 Terra Amada
24 Tunalmente Molhado
25 Terras de Portugal
26 Amor Vida de Mi Vida
27 Dança Húngara Nº 5
28 Samba da Rosa
29 Gerês Tónico
30 Capas Negras
31 Hermanamiento Minhiedo
Attention! Feel free to leave feedback.