Lyrics and translation Tuna feat. Yll Limani - A Don Hala
A
t'ka
metë
Est-ce
que
tu
me
manques
?
Naj
zhig
çysh
mu
m'ka
metë?
Pourquoi
me
manques-tu
autant
?
A
ka
metë
diçka
që
s'ta
kam
dhanë?
Y
a-t-il
quelque
chose
que
je
ne
t'ai
pas
donné
?
Kudo
preke,
shenjë
më
ka
mbetë
Partout
où
je
touche,
j'y
laisse
ma
marque.
Sa
herë
fole,
shenjë
ma
ke
lanë
Chaque
fois
que
tu
parles,
tu
me
laisses
une
trace.
Sa
herë
frymën
ma
ke
zan
Chaque
fois
que
tu
me
prends
mon
souffle.
A
je
tu'i
pa,
a
je
tu'i
pa?
Es-tu
là
?
A
je
tu'i
pa,
a
je
tu'i
pa?
Es-tu
là
?
Pa
djersë
e
pa
u
lodhë
Sans
sueur
et
sans
effort.
Krejtë
shpirtin
ma
ke
marrë
Tu
m'as
pris
tout
mon
âme.
E
unë
po
t'pys
Et
je
te
demande.
A
don
hala,
a
don
hala?
Est-ce
que
tu
veux
encore
?
Kjo
dashni
s'e
pat
dorën
e
lehtë
Cet
amour
n'a
pas
eu
la
main
facile.
Nuk
e
paska
as
këmbën
e
mbarë
Il
n'a
pas
eu
le
pied
stable.
A
do
ndalesh,
a
ngihesh
najherë?
Vas-tu
t'arrêter
?
Ku
ki
shkelë
ti,
bari
nuk
ka
dalë
Là
où
tu
as
marché,
l'herbe
n'a
pas
poussé.
Interesxhija
i
paparë
Un
intérêt
inimaginable.
A
je
tu'i
pa,
a
je
tu'i
pa?
Es-tu
là
?
A
je
tu'i
pa,
a
je
tu'i
pa?
Es-tu
là
?
Pa
djersë
e
pa
u
lodhë
Sans
sueur
et
sans
effort.
Krejtë
shpirtin
ma
ke
marrë
Tu
m'as
pris
tout
mon
âme.
E
unë
po
t'pys
Et
je
te
demande.
A
don
hala,
a
don
hala?
Est-ce
que
tu
veux
encore
?
A
je
tu'i
pa,
a
je
tu'i
pa?
Es-tu
là
?
A
je
tu'i
pa,
a
je
tu'i
pa?
Es-tu
là
?
Pa
djersë
e
pa
u
lodhë
Sans
sueur
et
sans
effort.
Krejtë
shpirtin
ma
ke
marrë
Tu
m'as
pris
tout
mon
âme.
E
unë
po
t'pys
Et
je
te
demande.
A
don
hala,
a
don
hala?
Est-ce
que
tu
veux
encore
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aida Baraku, Tuna
Album
Fortuna
date of release
18-03-2019
Attention! Feel free to leave feedback.