Lyrics and translation Tuna - Beni Anla

Beni Anla

Saklı herkesin hali, pasaklı bi' dünya bu mu yani?
Yoruldum ben sahiden, Sorunluyum bari gel
Anla beni anla, gelip alma beni kendimden (beni kendimden)

Geberene kefil olup deneyin he,
Beni bi' boş akılın içine hapis edin ev'e
Gidene kadar ona yolu soramam amacım gene de
Bi' deneme denek hep işimin adı bereket değil
Amacım fame değil ve sakın eğilmeyin Hiphop'a seyir deyin
Senin istediğin tek şey Marry Jane onun da geleceği yok ya da vereceği

Gene de varım yokum Hiphop,
Sene de bir kere bi' bak deneme işin asılı var, bunu göremiyo bi' mal
Tanrı sabrı kadar ağrı var yine de bunu diyemiyorum (sancıdan)

Saklı herkesin hali, pasaklı bi' dünya bu mu yani?
Yoruldum ben sahiden, Sorunluyum bari gel
Anla beni anla, gelip alma beni kendimden (beni kendimden)

Paragrafla başlayan bi' hayalim artık (ben)
İkisi bir arada sanayım artık,
Bu kadar tuhaf değil sade inan acayip aklı
Senin yalanın dolanın onun da var hesabı
Yine de kalanım dolanım kadar gene de soranı var
Olanım oluru kadar e olamayanı da var
Bi' sık at bu beyne takıldım seyret
Der Rota sahnede dinle onu be mal
Girişti bi' siliş ilintili direniş
Iki de bir içi doluyo içine tükürüyo ibiş
İtiyo seni bu finish içiyor rapin iki
Biri sevinen işi bilir ve deviriyoruz inip
Hayret ha gayret öyle sıra dışı bi' oluşum içip ölmek sonu böyle
Sabret ha gayret öl be diyolar, inadımı soruyosan ölmem

Saklı herkesin hali, pasaklı bi' dünya bu mu yani?
Yoruldum ben sahiden, Sorunluyum bari gel
Anla beni anla, gelip alma beni kendimden (beni kendimden)

Comprends-moi

Tout le monde cache son état, est-ce que c'est un monde aussi sale ?
Je suis vraiment fatigué, j'ai des problèmes, viens
Comprends-moi, comprends-moi, viens me sortir de moi-même (de moi-même)

Ils me parient qu'on va crever, tous !
Enferme-moi dans une maison, dans une tête vide
Je ne peux pas lui demander son chemin avant qu'il ne parte, mon objectif reste le même
Essayer, tester, c'est toujours le nom de mon travail, pas une bénédiction
Mon objectif n'est pas la gloire, et ne vous inclinez pas devant le hip-hop, regardez-le
La seule chose que tu veux, c'est Mary Jane, elle n'a pas d'avenir non plus, ou quelque chose à donner

Je suis toujours là, je ne suis pas là, hip-hop,
Une fois par an, tu regardes, l'œuvre est toujours en cours, ce stupide ne le voit pas
Il y a autant de douleur que la patience de Dieu, pourtant, je ne peux pas le dire (à cause de la douleur)

Tout le monde cache son état, est-ce que c'est un monde aussi sale ?
Je suis vraiment fatigué, j'ai des problèmes, viens
Comprends-moi, comprends-moi, viens me sortir de moi-même (de moi-même)

J'ai un rêve qui commence par un paragraphe maintenant (moi)
Je pense que les deux vont ensemble maintenant,
Ce n'est pas si étrange, crois simplement que l'esprit est incroyable
Ton mensonge, ton détour, il a aussi ses comptes
Néanmoins, mon reste est aussi grand que mon détour, il a toujours des questions
Ce que je suis, ce que je dois être, et il y a aussi ce que je ne peux pas être
Jette un coup d'œil, je suis coincé dans ce cerveau, regarde
Écoute Der Rota sur scène, mon cher
Il s'est lancé dans une résistance interdépendante
Deux fois, il se remplit de lui-même et crache à l'intérieur
Il te rejette, cette finale, il boit du rap deux fois
Celui qui est heureux connaît son travail et nous renversons, en descendant
Étonnant, courageux, une formation si extraordinaire, boire et mourir, c'est la fin
Sois patient, courageux, meurs, disent-ils, si tu demandes mon entêtement, je ne mourrai pas

Tout le monde cache son état, est-ce que c'est un monde aussi sale ?
Je suis vraiment fatigué, j'ai des problèmes, viens
Comprends-moi, comprends-moi, viens me sortir de moi-même (de moi-même)