Lyrics and translation Tunawrap - takipsizlik kararı
takipsizlik kararı
décision de négligence
Sabahın
köründe
kapımı
çalar
bir
memur
Un
fonctionnaire
frappe
à
ma
porte
au
petit
matin
Elinde
bir
kağıt
bırak
peşimi
artık
nolur
Il
laisse
un
papier
et
me
dit
de
le
laisser
tranquille
maintenant,
s'il
te
plaît
Bırak
peşimi
artık
otur
sen
de
sıkıldın
Laisse-moi
tranquille
maintenant,
assieds-toi,
tu
es
fatigué
aussi
Aklını
kaçırmışsın
yok
hiç
buradan
çıkışım
Tu
as
perdu
la
tête,
il
n'y
a
pas
d'issue
ici
Katiller
dışardayken
niye
taktınız
bana
Pourquoi
me
suivez-vous
alors
que
les
tueurs
sont
dehors
?
Eğer
bir
gün
gidersen
selam
söyle
amcama
ha
ha
Si
tu
pars
un
jour,
dis
bonjour
à
mon
oncle,
ha
ha
İki
keko,
polis
arabasında
bakıyo
bana
dik
dik
Deux
abrutis
dans
une
voiture
de
police
me
regardent
fixement
Noldu
ananızı
mı
siktik
Qu'est-ce
qui
s'est
passé,
on
a
baisé
ta
mère
?
Her
yeri
bıçaklanmış
sanıyor
kendini
scarface
Il
pense
qu'il
est
Scarface
et
qu'il
a
été
poignardé
partout
Daha
fazla
uzatma
beni
yorma
kısa
kes
Ne
me
fais
pas
perdre
de
temps,
sois
bref
Elimde
değil
kendimde
değildim
yazarken
Ce
n'est
pas
de
ma
faute,
je
n'étais
pas
moi-même
en
écrivant
Lütfen
affet
beni
gençliğim
elimden
kayarken
S'il
te
plaît,
pardonne-moi,
ma
jeunesse
m'a
échappé
des
mains
Bütün
gün
hiçbir
şey
yapmıyom
Je
ne
fais
rien
de
toute
la
journée
Sanki
boşluğun
içindeyim
sen
de
biliyon
Je
suis
comme
perdu
dans
le
vide,
tu
le
sais
Geceleri
etrafıma
cinler
doluyo
Des
démons
m'entourent
la
nuit
Koştuğun
yetmiyormuş
bir
de
kaçıyon
Tu
as
couru,
mais
maintenant
tu
fuis
aussi
Bütün
gün
hiçbir
şey
yapmıyom
Je
ne
fais
rien
de
toute
la
journée
Sanki
boşluğun
içindeyim
sen
de
biliyon
Je
suis
comme
perdu
dans
le
vide,
tu
le
sais
Tak
tak
tak
aras
kargo
aç
kapıyı
Toc
toc
toc,
c'est
le
colis,
ouvre
la
porte
Açmazsan
işte
görürsün
o
zaman
ananın
a
Si
tu
ne
l'ouvres
pas,
tu
verras
ce
qui
va
arriver
à
ta
mère
Dediler
sen
misin
bunu
yazan
dedim
ki
hayır
Ils
ont
dit,
c'est
toi
qui
as
écrit
ça,
j'ai
dit
non
Fotoshop
bana
değmiş
bir
nazar
ah
Le
Photoshop
m'a
porté
malheur
Bütün
gün
hiçbir
şey
yapmıyom
Je
ne
fais
rien
de
toute
la
journée
Sanki
boşluğun
içindeyim
sen
de
biliyon
Je
suis
comme
perdu
dans
le
vide,
tu
le
sais
Geceleri
etrafıma
cinler
doluyo
Des
démons
m'entourent
la
nuit
Koştuğun
yetmiyormuş
gibi
bir
de
kaçıyon
Tu
as
couru,
mais
maintenant
tu
fuis
aussi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tuna Asd
Attention! Feel free to leave feedback.