Lyrics and translation Tuncay Balcı - Gönül Ne Gezersin
Gönül
ne
gezersin
seyran
yerinde
Сердце,
зачем
скитаешься
ты
по
местам
увеселений,
Âlemde
her
şeyin
var
olmayınca
Когда
в
мире
нет
ничего,
что
имело
бы
значение,
Olura
olmaza
dost
deyip
gezme
Не
называй
другом
первого
встречного,
Bir
ahdına
sadık
yâr
olmayınca
Если
рядом
нет
верной,
преданной
любимой.
Dost,
cömert
dost
Друг,
щедрый
друг,
Bir
ahdına
sadık
yâr
olmayınca
Если
рядом
нет
верной,
преданной
любимой.
Dost,
Ali
dost
Друг,
друг
мой,
Varıp
bir
kötüye
sen
olma
nöker
Не
становись
слугой
недостойного,
Çarkına
değer
de
dolunu
döker
Он
использует
тебя
и
выбросит,
как
пустую
оболочку,
Ne
Allah'tan
korkar
ne
hicap
eder
Он
не
боится
ни
Бога,
ни
стыда,
Bir
kötüde
namus
ar
olmayınca
Не
ищи
чести
там,
где
её
нет.
Dost,
cömert
dost
Друг,
щедрый
друг,
Bir
kötüde
namus
ar
olmayınca
Не
ищи
чести
там,
где
её
нет.
Dost,
Ali
dost
Друг,
друг
мой,
Şah
Hatai'yim
eden
bu
sırrı
beyan
Я,
Шах
Хатаи,
открываю
эту
тайну,
Kamil
midir
cahil
sözüne
uyan
Разумен
ли
тот,
кто
слушает
глупца?
Bir
baştan
ağlamak
ömüre
ziyan
Плакать
в
одиночестве
- тратить
жизнь
зря,
İki
baştan
muhip
yâr
olmayınca
Если
нет
взаимной
любви,
милая.
Dost,
Ali
dost
Друг,
друг
мой,
İki
baştan
muhip
yâr
olmayınca
Если
нет
взаимной
любви,
милая.
Dost,
cömert
dost
Друг,
щедрый
друг,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.