Tundran - Still Afraid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tundran - Still Afraid




Still Afraid
Toujours Peur
I was in the open air
J'étais à l'air libre
Feels up my time with truth
Remplit mon temps de vérité
The perforated atmosphere
L'atmosphère perforée
Kept your eyes anew
Garde tes yeux neufs
Crossing through the borderlands
Traverser les frontières
You know I see it, don't you?
Tu sais que je le vois, n'est-ce pas ?
An ultimate reality to the eyes of anew
Une réalité ultime aux yeux de la nouveauté
Deep into the Amazon, to the rivers, too
Au cœur de l'Amazonie, jusqu'aux rivières aussi
Unaffected harmonies synthesize
Des harmonies non affectées se synthétisent
City drops on a concrete wall
Des gouttes de ville sur un mur de béton
I'm still afraid of being in love
J'ai toujours peur d'être amoureux
Sitting out by the morning sun
Assis dehors au soleil du matin
I'm still afraid to give it up
J'ai toujours peur de lâcher prise
I'm still afraid of being in love
J'ai toujours peur d'être amoureux
I'm still afraid to give it up
J'ai toujours peur de lâcher prise
City drops on a concrete wall
Des gouttes de ville sur un mur de béton
I'm still afraid of being in love
J'ai toujours peur d'être amoureux
Sitting out by the morning sun
Assis dehors au soleil du matin
I'm still afraid to give it up
J'ai toujours peur de lâcher prise





Writer(s): Felix Bergendahl, Jakob Kullberg, David Linden


Attention! Feel free to leave feedback.