Tuna - Tanlines - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tuna - Tanlines




Tanlines
Линии загара
As soon as we land yeah
Как только мы приземлимся,
Take everything off
Снимай всё с себя,
Get rid of your tan line
Избавься от линий загара.
There's no need to plans no
Не нужно никаких планов,
Just wake up and live like
Просто проснись и живи так,
We won't wake again now
Будто мы больше не проснёмся.
Don't even pack a bag no
Даже не собирай вещи,
It's just me
Только я,
Palm trees
Пальмы,
Warm breeze
Тёплый бриз
And the sand here
И песок.
As soon as we
Как только мы...
Baguette clear water
Багет и чистая вода,
Sipping on coconut milk
Потягиваем кокосовое молоко,
Her body sweaty from the tan
Твоё тело влажное от загара,
Got your skin looking like silk
Твоя кожа как шёлк.
She can get her hair wet
Можешь намочить волосы,
She don't trip shits real
Не парься, всё по-настоящему,
I'm fuck it up later
Я всё испорчу позже,
Use it to assist my grip
Использую это, чтобы крепче держать тебя.
Don't need no drug cause
Не нужны никакие наркотики,
I might OD
Я могу передознуться,
She get me high
Ты меня пьянишь,
I see Mercury
Я вижу Меркурий.
Whispered to me
Прошептала мне,
This how life suppose to be
Вот какой должна быть жизнь,
It's 10 times better when you close with me
В 10 раз лучше, когда ты рядом со мной.
Is this my life
Это моя жизнь?
The life I live
Жизнь, которой я живу?
It's more than lust
Это больше, чем просто вожделение,
Yeah I know that field
Да, я знаю это чувство.
When we land ima give you some we both can feel
Когда мы приземлимся, я дам тебе то, что мы оба сможем почувствовать.
As soon as we land yeah
Как только мы приземлимся,
Take everything off
Снимай всё с себя,
Get rid of your tan line
Избавься от линий загара.
There's no need to plans no
Не нужно никаких планов,
Just wake up and live like
Просто проснись и живи так,
We won't wake again now
Будто мы больше не проснёмся.
Don't even pack a bag no
Даже не собирай вещи,
It's just me
Только я,
Palm trees
Пальмы,
Warm breeze
Тёплый бриз
And the sand here
И песок.
As soon as we
Как только мы...
As soon as we land
Как только мы приземлимся,
Put your phone in my hand
Дай мне свой телефон,
Girl
Девочка.
You won't get reply's for home cause there it's kinda late
Ты не получишь ответов из дома, потому что там уже поздно,
Gotta remember we just landed 3 times away
Не забывай, мы приземлились в трёх часовых поясах отсюда.
We off Sangria turn her to a eater
Мы пьём сангрию, она превращается в обжору,
She chasing shots with margaritas
Она запивает шоты маргаритой,
Oh momma Mia
О, мама мия.
I don't think that we should Scooba dive today
Не думаю, что нам стоит сегодня нырять с аквалангом,
Tell ya boss you quit stay 3 more Saturday's
Скажи своему боссу, что ты увольняешься и остаёшься ещё на три субботы.
But no need to worry
Но не нужно беспокоиться,
It's no need for worry no
Нет причин для беспокойства.
We just living life doing what we can
Мы просто живём, делаем, что можем,
You thought you was in love with me
Ты думала, что влюблена в меня,
Wait till we land
Подожди, пока мы приземлимся.
As soon as we land yeah
Как только мы приземлимся,
Take everything off
Снимай всё с себя,
Get rid of your tan line
Избавься от линий загара.
As soon as we land yeah
Как только мы приземлимся,
Take everything off
Снимай всё с себя,
Get rid of your tan line
Избавься от линий загара.





Writer(s): Ramon Blount

Tuna - Tanlines
Album
Tanlines
date of release
30-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.