Tùng Dương - Rồi Mai Tôi Đưa Em - translation of the lyrics into Russian

Rồi Mai Tôi Đưa Em - Tùng Dươngtranslation in Russian




Rồi Mai Tôi Đưa Em
А потом я отведу тебя
Rồi mai tôi đưa em xa kỷ niệm
А потом я отведу тебя от воспоминаний
Xin lời cuối không dối gian trong mắt em
Попрошу последних слов без лжи в твоих глазах
Tình yêu cho thương đau nghe buồn thêm
Любовь, что принесла боль, звучит ещё грустней
Gác vắng mưa gợi niềm chăn chiếu
В пустой комнате дождь будит память в одеялах
Còn đây không gian xưa quen gót lầy
Остаётся прежний мир, знакомый след в грязи
Bên phố cây thưa chim đã bay
Улица, деревья, листья редко, птицы скрылись
Ngồi nghe yêu thương đi xa tầm tay
Сидя слушаю, как любовь уходит из рук
Giữa tiếng ru trầm vào cơn này
Под колыбельный шёпот в этот грешный сон
Chiều xưa em qua đây ru hồn nắng ngủ say
Тот вечер, когда ты пришла, убаюкала солнца покой
Lời yêu trót đong đầy
Слова любви через край
Đón em thu mây bay
Встречу тебя с тучами в вышине
Tiễn em xuân chưa phai
Провожу, пока весна не прошла
Xót ngày vàng còn gì?
Жаль, что золотых дней не вернуть
Đành đoạn rồi những lần chiều hẹn ước
Смирись, ведь вечерних свиданий конец
Rồi mai chân hoang vu lên phố gầy
А потом босой по городу тоски пойду
Tôi về nhớ trong mắt môi đã đắng cay
Вернусь, но в памяти горький вкус твоих губ
Còn ai trên tay khi hoàng hôn
Кто теперь мечтает в руках на закате дня?
Vỗ giấc xuân muộn về trên môi hồng
Убаюкивая позднюю весну на алых губах
Rồi mai tôi đưa em xa kỷ niệm
А потом я отведу тебя от воспоминаний
Xin lời cuối không dối gian trong mắt em
Попрошу последних слов без лжи в твоих глазах
Tình yêu cho thương đau nghe buồn thêm
Любовь, что принесла боль, звучит ещё грустней
Gác vắng mưa gợi niềm chăn chiếu
В пустой комнате дождь будит память в одеялах
Còn đây không gian xưa quen gót lầy
Остаётся прежний мир, знакомый след в грязи
Bên phố cây thưa chim đã bay
Улица, деревья, листья редко, птицы скрылись
Ngồi nghe yêu thương đi xa tầm tay
Сидя слушаю, как любовь уходит из рук
Giữa tiếng ru trầm vào cơn này
Под колыбельный шёпот в этот грешный сон
Chiều xưa em qua đây ru hồn nắng ngủ say
Тот вечер, когда ты пришла, убаюкала солнца покой
Lời yêu trót đong đầy
Слова любви через край
Đón em thu mây bay
Встречу тебя с тучами в вышине
Tiễn em xuân chưa phai
Провожу, пока весна не прошла
Xót ngày vàng còn gì?
Жаль, что золотых дней не вернуть
Đành đoạn rồi những lần chiều hẹn ước
Смирись, ведь вечерних свиданий конец
Rồi mai chân hoang vu lên phố gầy
А потом босой по городу тоски пойду
Tôi về nhớ trong mắt môi đã đắng cay
Вернусь, но в памяти горький вкус твоих губ
Còn ai trên tay khi hoàng hôn
Кто теперь мечтает в руках на закате дня?
Vỗ giấc xuân muộn về trên môi hồng
Убаюкивая позднюю весну на алых губах
Còn ai trên tay khi hoàng hôn
Кто теперь мечтает в руках на закате дня?
Vỗ giấc xuân muộn về trên môi hồng
Убаюкивая позднюю весну на алых губах





Writer(s): Trường Sa


Attention! Feel free to leave feedback.