Lyrics and translation Tungas - Dicen Que Estoy Muerto

Dicen Que Estoy Muerto

¿Cómo va la vida que te di?
Los versos que escribí porque jamás pensé en volver
¿Dónde están las noches que perdí?
Las veces que mentí para que no fueras por mi

Ay amor, no tengo nada más que tenis rotos en mi habitación
Navego en un barco sin dirección este barco
Se va a hundir se va hundir

¿Cómo estás?
Hoy prefiero olvidar que tarde o temprano esto se va a terminar
Jamás me fui, parece que mentí
No he aprendido nada sobre amar y no sentir

Ay amor, no tengo nada más que tenis rotos en mi habitación
Navego en un barco sin dirección
Este barco se va a hundir

El ansiólitico aplacó una de mis tantas crisis
Y se marchó mirándome dormir
Dicen que estoy muerto y que no hay nada
Más que hacer Uooooo, uooo, uoooo

Dicen que estoy muerto y que no hay nada
Más que hacer Uooooo, uooo, uoooo
Dicen que estoy muerto y que no hay nada
Más que hacer Uooooo, uooo, uoooo

Dicen que estoy muerto y que no hay nada
Más que hacer Uooooo, uooo, uoooo

Ils disent que je suis mort

Comment va la vie que je t'ai donnée ?
Les vers que j'ai écrits parce que je n'ai jamais pensé à revenir
Où sont les nuits que j'ai perdues ?
Les fois où j'ai menti pour que tu ne viennes pas me chercher

Oh mon amour, je n'ai rien de plus que des baskets déchirées dans ma chambre
Je navigue sur un bateau sans direction, ce bateau
Va couler, va couler

Comment vas-tu ?
Aujourd'hui, je préfère oublier que tôt ou tard tout cela va finir
Je ne suis jamais parti, j'ai l'impression d'avoir menti
Je n'ai rien appris sur l'amour et le fait de ne pas ressentir

Oh mon amour, je n'ai rien de plus que des baskets déchirées dans ma chambre
Je navigue sur un bateau sans direction
Ce bateau va couler

L'anxiolytique a apaisé une de mes nombreuses crises
Et elle est partie en me regardant dormir
Ils disent que je suis mort et qu'il n'y a rien
De plus à faire Uooooo, uooo, uoooo

Ils disent que je suis mort et qu'il n'y a rien
De plus à faire Uooooo, uooo, uoooo
Ils disent que je suis mort et qu'il n'y a rien
De plus à faire Uooooo, uooo, uoooo

Ils disent que je suis mort et qu'il n'y a rien
De plus à faire Uooooo, uooo, uoooo