Lyrics and translation Tunisiano - Effet d'une bombe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Effet d'une bombe
Эффект бомбы
Rend
moi
un
p'tit
service,
mets
le
un
peu
au
courant
des
Окажи
мне
услугу,
детка,
введи
немного
в
курс
Habitudes
de
la
maison
Домашних
порядков
Ok,
eh
je
debarque
a
la
cool
couz'
Окей,
эй,
я
врываюсь
спокойно,
кузен
J'arrive
en
solo
frelo
Прихожу
один,
братан
Tellement
tu
me
saoule
Ты
меня
так
достала,
J'en
suis
devenu
alcolo
Что
я
стал
алкоголиком
Et
d'une
je
t'esquinte
И
раз
— я
тебя
порву
Je
suis
zarbi
les
enceintes
saturent
sa7bi
Я
странный,
колонки
хрипят,
слышишь,
дружище
Petit
3arbi
et
sale
gueule
de
sien-tu
Мелкий
араб
с
мерзкой
рожей
Deux
l'acceuil
est
chaleureux
et
rien
est
a
refaire
Два
— прием
теплый
и
ничего
не
надо
переделывать
A
deuil
la
barre
de
rire
et
deuil
la
barre
de
fer
Долой
планку
смеха
и
долой
железный
прут
Et
ferme
ta
gueule
et
ecoute
sinon
parle
bien
И
закрой
свой
рот
и
слушай,
а
не
то
говори
нормально
Et
rien
a
foutre
allé
scoup
et
cesse
de
cracher
ton
venin
И
плевать,
давай,
заткнись
и
перестань
изрыгать
свой
яд
Et
je
parie
que
tu
fais
mieu
mais
personne
veut
te
lancer
И
держу
пари,
что
ты
делаешь
лучше,
но
никто
не
хочет
тебя
продвигать
Tu
m'aime
pas
tant
mieux
au
moins
tu
m'aides
a
avancer
Ты
меня
не
любишь,
тем
лучше,
по
крайней
мере,
ты
помогаешь
мне
двигаться
дальше
Eh
trois
tu
critique
mon
beat
et
mon
rap
viens
je
t'invite
a
faire
un
Эй,
три
— ты
критикуешь
мой
бит
и
мой
рэп,
давай,
приглашаю
тебя
сделать
Feat.
sur
ma
bite
mont
martre
Фитиль
на
моем
члене,
Монмартр
Et
j'arrive
za3af
fini
d'la3ab
trop
de
chbab
trop
de
97ab
trop
de
И
я
прихожу
уставший,
закончил
играть,
слишком
много
парней,
слишком
много
сучек,
слишком
много
Klab
je
les
seches
et
je
ka3abe
vieux
Псов,
я
их
сушу
и
убираю,
старик
(Et
j'arrive
enervé
fini
de
jouer
y
a
trop
de
jeunes
trop
de
Salop(e)s
(И
я
прихожу
злой,
закончил
играть,
слишком
много
молодежи,
слишком
много
шлюх,
Trop
de
chiens
je
les
seche
et
les
mets
en
boite
vieux)
Слишком
много
собак,
я
их
сушу
и
убираю,
старик)
J'arrive
argneux
la
rage
en
ces
chiens
Я
прихожу
злым,
ярость
на
этих
псов
Haineux
meme
venimeux
de
la
race
des
humains
Злобный,
даже
ядовитый,
из
рода
людского
Je
vien
regler
mes
comptes
avec
ce
monde
laisse
parler
ma
peine
Я
пришел
свести
счеты
с
этим
миром,
позволь
моей
боли
говорить
Fais
chanter
haine
la
coupe
est
pleine
Пусть
ненависть
поет,
чаша
полна
ça
fait
l'effet
d'une
bombe
Это
как
эффект
бомбы
Les
veines
pleine
de
seum
Вены
полны
злобы
Les
p'tit
on
des
guns
У
мелких
есть
пушки
Des
chiennes
a
l'ecran
Сучки
на
экране
Fun
sont
les
gens
Веселые
люди
Mais
en
faite
sont
des
cheum
Но
на
самом
деле
они
— дерьмо
J'ecris
une
saloperie
sur
pier-pa
Я
пишу
гадость
на
бумаге
La
vie
ne
m'effraie
pas
Жизнь
меня
не
пугает
La
mort
on
s'y
prepare
К
смерти
мы
готовимся
Tu
detruis
moi
je
repare
Ты
разрушаешь,
я
восстанавливаю
Et
briffer
des
le
depart
И
проинструктированы
с
самого
начала
On
vient
seul
on
fini
seul
Мы
приходим
одни,
мы
заканчиваем
одни
Dans
un
lin
seul
В
одиночестве
Pour
la
plus
part
По
большей
части
On
veut
des
barres
sur
nos
comptes
Мы
хотим
бабла
на
наших
счетах
Du
fond
de
teint
sur
le
coeur
Тональный
крем
на
сердце
Clochard
et
ta
belle
montre
Бомж,
и
твои
красивые
часы
Te
f'ra
pas
mieux
lire
l'heure
Не
помогут
тебе
лучше
узнать
время
T'sais
usurpateur
tricheur
Знаешь,
узурпатор,
мошенник
Mc
truc
et
les
rappeur
sont
des
menteurs
MC
такой-то,
а
рэперы
— лжецы
Frere
les
dés
sont
pipés
Брат,
кости
подтасованы
La
tete
dans
un
polard
facon
tarentino
Голова
в
целлофане,
как
у
Тарантино
Les
p'tit
croi
que
t
cota
alors
que
tu
bosse
a
pizza
pino
Мелкие
думают,
что
ты
крутой,
пока
ты
работаешь
в
Пицца
Пино
T'sais
je
connais
la
zer-mi
Знаешь,
я
знаю
нищету
Je
connais
la
vertu
Я
знаю
добродетель
Je
connais
l'interdit
Я
знаю
запретное
Khey
tu
est
averti
Эй,
ты
предупрежден
Les
miche
son
de
sortit
Микрофоны
вынуты
7em
7em
en
l'occurence
Семь
семь,
в
данном
случае
J't'assure
ya
MMA
pour
l'assurance
Уверяю
тебя,
есть
ММА
для
страховки
Des
manix
pour
l'endurance
Маник
для
выносливости
Une
reputation
de
porc
Репутация
свиньи
Incriminé
et
bientot
nominé
au
hot
d'or
Обвинен
и
скоро
номинирован
на
Hot
d'Or
Je
vien
regler
mes
comptes
avec
ce
monde
laisse
parler
ma
peine
Я
пришел
свести
счеты
с
этим
миром,
позволь
моей
боли
говорить
Fais
chanter
haine
la
coupe
est
pleine
Пусть
ненависть
поет,
чаша
полна
Sa
fai
l'effet
d'une
bombe
Это
как
эффект
бомбы
Les
veines
pleine
de
seum
Вены
полны
злобы
Les
p'tit
on
des
guns
У
мелких
есть
пушки
Des
chiennes
a
l'ecran
Сучки
на
экране
Fun
sont
les
gens
Веселые
люди
Mais
en
faite
sont
des
cheum
Но
на
самом
деле
они
— дерьмо
T-U-N-I-S-I-A-N-O
petit
3arbi
zarbi
au
micro
T-U-N-I-S-I-A-N-O
мелкий
странный
араб
у
микрофона
T-U-N-I-S-I-A-N-O
petit
3arbi
zarbi
au
micro
T-U-N-I-S-I-A-N-O
мелкий
странный
араб
у
микрофона
La
rime
meurt
mais
ne
se
vend
pas
Рифма
умирает,
но
не
продается
Elle
vien
cracher
le
mal
de
vivre
de
nos
rent-pa
Она
приходит,
чтобы
излить
боль
наших
домов
Rani
n'ghanni
khater
i'9at3o
fina
Я
пою,
потому
что
они
нас
достают
Khater
9a3dine
yebze9o
3lina
Потому
что
они
на
нас
плюют
3likom
assma3
fiya
Слушайте
меня
3lach
koul
dima
lazem
nwarrilhom
ura9iya
Почему
каждый
раз
я
должен
им
что-то
показывать?
Rani
9le9et,
rani
t3ebet,
rani
b3edet
men
la3mal,rani
kbert
Я
обеспокоен,
я
устал,
я
далек
от
работы,
я
вырос
Je
chante
parce
qu'ils
sont
en
train
de
cafté
a
propos
de
nous,et
Я
пою,
потому
что
они
говорят
о
нас
гадости
и
Qu'ils
crachent
sur
nous,prk
a
chaque
fois
faut
que
j'leur
montre,je
Плюют
на
нас,
почему
каждый
раз
я
должен
им
что-то
показывать,
Suis
anxieux,fatigué,je
m'éloigne
des
taff
j'ai
grandi)
Я
встревожен,
устал,
я
отошел
от
дел,
я
вырос)
Je
vien
regler
mes
comptes
avec
ce
monde
laisse
parler
ma
peine
Я
пришел
свести
счеты
с
этим
миром,
позволь
моей
боли
говорить
Fais
chanter
haine
la
coupe
est
pleine
Пусть
ненависть
поет,
чаша
полна
Sa
fai
l'effet
d'une
bombe
Это
как
эффект
бомбы
Les
veines
pleine
de
seum
Вены
полны
злобы
Les
p'tit
on
des
guns
У
мелких
есть
пушки
Des
chiennes
a
l'ecran
Сучки
на
экране
Fun
sont
les
gens
Веселые
люди
Mais
en
faite
sont
des
cheum
Но
на
самом
деле
они
— дерьмо
Fun
sont
les
gens
Веселые
люди
Mais
en
faite
sont
des
cheum
Но
на
самом
деле
они
— дерьмо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dj Cori
Attention! Feel free to leave feedback.