Tunka - INTRO - translation of the lyrics into Russian

INTRO - Tunkatranslation in Russian




INTRO
ВСТУПЛЕНИЕ
Ok no-no you don't have to have anybody explain the bible to you
Ок, нет-нет, тебе не нужно, чтобы кто-то объяснял тебе Библию
They got what I call a dummy bible
У них есть то, что я называю Библией для чайников
Um that you can get if you want to purchase one
Эм, которую ты можешь купить, если захочешь
Or you can download an app and use the NIV version
Или можешь скачать приложение и использовать версию NIV
But I-I got a specific bible app that I have gone through
Но у меня-у меня есть конкретное библейское приложение, которое я прошёл
Researched, and figured out which one is the right one
Исследовал и выяснил, какое из них правильное
And I'm goin' to send it to Tunka so he can send it to you
И я отправлю его Тунке, чтобы он переслал тебе
If you want to go that route
Если ты захочешь пойти этим путём
But if you purchase one
Но если купишь её
Purchase one that you can read and understand it
Купи такую, которую сможешь читать и понимать
All you have to do is open those bibles up in that store
Всё, что тебе нужно, это открыть эти Библии прямо в магазине
Look at 'em, if you don't understand don't get it
Посмотри на них, если не понимаешь не бери
Find one that works for you
Найди ту, которая подходит именно тебе
Will you stay, stay with me (oh, oh)
Останешься ли ты, останешься со мной (о, о)
Will you stay, stay with me (oh, oh)
Останешься ли ты, останешься со мной (о, о)
Say, Tunka let me ask you, "How'd you do that?"
Скажи, Тунка, позволь спросить: «Как ты это сделал?»
I need you to explain (yea)
Мне нужно, чтобы ты объяснил (да)
'Cause I'm lost I lost my way (yea)
Потому что я потерян, я сбился с пути (да)
I lost my way, I lost my way
Я сбился с пути, я сбился с пути
And there's no turnin' back right now I'm too far gone (yea)
И теперь нет пути назад, я зашёл слишком далеко (да)
I wonder while I slumber, will anybody hear me if I cry?
Интересно, пока я сплю, услышит ли кто-нибудь, если я заплачу?
I know I got a long road up ahead but if I take the short way I might die
Я знаю, впереди долгая дорога, но если я пойду коротким путём, я могу умереть
I never really needed new friends more like old foes
Мне никогда не нужны были новые друзья, скорее старые враги
Catch me in that G-class with no photos
Поймаешь меня в G-классе без фото
Tryin' to put the whole hood on a boat though
Пытаюсь посадить весь район на лодку
And they act like they didn't know though
А они ведут себя, будто не знали
I want this song to play in their heads when I'm long gone
Я хочу, чтобы эта песня звучала у них в головах, когда меня давно не будет
This is a memoir, I hope they remember what I stood for
Это мемуары, я надеюсь, они запомнят, за что я стоял
I hope they remember why I did what I did
Я надеюсь, они запомнят, почему я делал то, что делал
I'm tryin' to help you all
Я пытаюсь помочь вам всем
Show you the way
Показать вам путь
The right way, not the wrong way
Правильный путь, а не неправильный
And you can't pay me to take my a- of this microphone
И тебе не заплатить мне, чтобы я убрал свою жо- от этого микрофона
This is where I belong this is like my home (my home)
Это место, где я принадлежу, это как мой дом (мой дом)
And I won't move out for a better job
И я не съеду отсюда ради лучшей работы
Oh, oh
О, о
Oh, oh (oh)
О, о (о)
Mhm yeah
Мхм да
Yea yea yea (oh yeah)
Да, да, да да)
(Say, Tunka?)
(Скажи, Тунка?)
Oh, oh
О, о
Oh, oh (oh)
О, о (о)
Will you stay, stay with me (oh, oh)
Останешься ли ты, останешься со мной (о, о)
Will you stay, stay with me (oh, oh)
Останешься ли ты, останешься со мной (о, о)





Writer(s): Traquayvon Vines


Attention! Feel free to leave feedback.