Lyrics and translation Tuomari Nurmio feat. Köyhien Ystävät - Makasiinin luona

Makasiinin luona

Makasiinin luona junaa odotan
Pitkä matka kotiin ja seison sateessa
Herra junanlähettäjä mull on kotiin ikävä
"No pistä kymppi pöytään eikä tarvi kävellä"
Mutta mulla ei oo rahaa edes tupakkaan
"No painu pummi helvettiin" se veti oven kii
Miksei kukaan piittaa ja auta heikompaa
Yksin maailmassa on niin paha matkustaa
Lompakko on tyhjä ja sydän tuskaa täys
Seison asemalla ja junaa odotan
Niin pilvet taivaan peittää ja itkee avaruus
Pitkät kiskot kimmeltää ja kaikki unohtuu

У депо

Стою у депо, жду поезда,
Долгая дорога домой, и я стою под дождем.
Господин диспетчер, мне так хочется домой,
"Ну, положи десятку на стол, и не придётся идти пешком".
Но у меня нет денег даже на сигареты,
"Ну, катись к черту", - сказал он и захлопнул дверь.
Почему никто не позаботится и не поможет слабому?
Так тяжело путешествовать в одиночку в этом мире,
Карманы пусты, а сердце полно боли,
Стою на станции и жду поезда.
Тучи закрывают небо, и плачет сам космос,
Длинные рельсы блестят, и всё забывается.