Lyrics and translation Tuono feat. Ana Olic - É difícil aceitar

É difícil aceitar

Depois disso tudo eu só sei que não dá pra ficar
Você tomou sua decisão e quem sou eu pra questionar?
'Cê decidiu por nós dois, então...
Sem pensar no amanhã
Que eu merecia o melhor
Mas que ainda era minha fã, e não

Essa coisa de tempo
Pra mim é só desculpa (É blá blá blá)
Não é o mesmo momento, ok
Também não é a nossa culpa
Mas não sou obrigado a esperar
Eu vou seguir meu destino
E se um dia 'cê voltar
Eu vou por outro caminho
Ei êh...

Ainda me lembro, amor
Dos fins de semana rindo atoa
A vida era boa
Eu ainda lembro, amor
Como era bom te ter por perto
Tudo era tão certo

Na noite que 'cê partiu
Eu não entendi por quê
Sem você tudo é tão frio
Não consigo te esquecer
'Cê levou a minha paz
Esqueci como é sorrir
Mas te deixo ir em paz
Se tiver melhor sem mim

Diz que tá melhor sem mim...
He-eh ei, oh-oh-oh, uh-uh-hu

É difícil aceitar que o amor acabou
Mas foi melhor assim
Que seja eterno enquanto dure
Quem sofre é o coração
Mas tá firmão, que nada mude
Seja feliz mas não volta pra mim
Não, não, não, não

É difícil aceitar que o amor acabou
Mas foi melhor assim
Que seja eterno enquanto dure
Quem sofre é o coração
Mas tá firmão, que nada mude
Seja feliz mas não volta pra mim

É difícil aceitar que o amor acabou
Mas foi melhor assim, é
Que seja eterno enquanto dure
Quem sofre é o coração
Mas tá firmão, que nada mude
Seja feliz mas não volta pra mim

Трудно смириться

После всего этого я знаю лишь то, что мы не можем быть вместе.
Ты приняла решение, и кто я такой, чтобы оспаривать его?
Ты решила за нас обоих, так что...
Не думая о завтрашнем дне,
Что я заслуживаю лучшего,
Что ты всё ещё моя поклонница, но...

Эта вещь про время...
Для меня это просто отговорка (Это бла-бла-бла)
Сейчас не тот момент, окей.
И это не наша вина.
Но я не обязан ждать.
Я последую своей судьбе.
И если однажды ты вернёшься,
Я пойду другим путём.
Эй-эй...

Я всё ещё помню, любовь моя,
Те выходные, когда мы смеялись без причины.
Жизнь была прекрасна.
Я всё ещё помню, любовь моя,
Как было хорошо, когда ты была рядом.
Всё было так ясно.

В ту ночь, когда ты ушла,
Я не понял, почему.
Без тебя всё так холодно.
Я не могу тебя забыть.
Ты забрала мой покой.
Я забыл, как это — улыбаться.
Но я отпускаю тебя с миром.
Если тебе лучше без меня...

Скажи, что тебе лучше без меня...
Хе-е эй, о-о-о, у-у-у

Трудно смириться с тем, что любовь прошла.
Но так будет лучше.
Пусть она будет вечной, пока длится.
Страдает только сердце.
Но я держусь, чтобы ничего не менялось.
Будь счастлива, но не возвращайся ко мне.
Нет, нет, нет, нет.

Трудно смириться с тем, что любовь прошла.
Но так будет лучше.
Пусть она будет вечной, пока длится.
Страдает только сердце.
Но я держусь, чтобы ничего не менялось.
Будь счастлива, но не возвращайся ко мне.

Трудно смириться с тем, что любовь прошла.
Но так будет лучше, да.
Пусть она будет вечной, пока длится.
Страдает только сердце.
Но я держусь, чтобы ничего не менялось.
Будь счастлива, но не возвращайся ко мне.