Lyrics and translation Tuono - Sic

Sic

Era só um menino que acreditava em super heróis
Mas um dia percebeu ao acordar sua mãe tão triste
Por não aguentar mais o seu pai
Na escola, até então, só era nota alta
E de repente ele se viu vendendo bala
Já havia se acostumado com a falta dos amigos
Ele só era preocupado em trazer o pão pra casa
Em trazer o pão pra casa

Os anos se passaram
E a revolta não passa
Ele ficou indignado ao saber que sua mãe
Tava devendo por cachaça
Um filme passa na cabeça
Mas dessa vez ele ia tratar de quem o amava
Ficou do lado dela, deu todo o apoio
A essa altura trabalhava que nem louco pra que não faltasse nada
Pra que não faltasse nada não

Sabe quando a gente brinca
Com aquele meme do pai que foi comprar cigarro?
A essa hora muitos deles foram à padaria e nunca vão voltar
Mais um menino enganado
Sabe quando a gente brinca
Com aquele meme do pai que foi comprar cigarro?
A essa hora muitos deles foram à padaria e nunca vão voltar
Mais um menino enganado

Era só um menino que acreditava em super heróis
Mas um dia percebeu ao acordar sua mãe tão triste
Por não aguentar mais o seu pai
Na escola, até então, só era nota alta
E de repente ele se viu vendendo bala
Já havia se acostumado com a falta dos amigos
Ele só era preocupado em trazer o pão pra casa
Em trazer o pão pra casa

Os anos se passaram
E a revolta não passa
Ele ficou indignado ao saber que sua mãe
Tava devendo por cachaça
Um filme passa na cabeça
Mas dessa vez ele ia tratar de quem o amava
Ficou do lado dela, deu todo o apoio
A essa altura trabalhava que nem louco pra que não faltasse nada
Pra que não faltasse nada não

Sabe quando a gente brinca
Com aquele meme do pai que foi comprar cigarro?
A essa hora muitos deles foram à padaria e nunca vão voltar
Mais um menino enganado
Sabe quando a gente brinca
Com aquele meme do pai que foi comprar cigarro?
A essa hora muitos deles foram à padaria e nunca vão voltar
Mais um menino enganado
Sabe quando a gente brinca
Com aquele meme do pai que foi comprar cigarro?
A essa hora muitos deles foram à padaria e nunca vão voltar
Mais um menino enganado
Sabe quando a gente brinca
Com aquele meme do pai que foi comprar cigarro?
A essa hora muitos deles foram à padaria e nunca vão voltar
Mais um menino enganado
Mais um super herói auto-desmascarado
Mais um super herói auto-desmascarado
Mais um super herói auto-desmascarado
Mais um super herói auto-desmascarado

Так и есть

Был просто мальчишка, который верил в супергероев,
Но однажды проснулся и увидел свою мать такой грустной,
Потому что она больше не могла выносить его отца.
В школе до этого были только отличные оценки,
А потом он вдруг стал продавать конфеты.
Он уже привык к отсутствию друзей,
Его волновало только одно — принести домой хлеб,
Принести домой хлеб.

Годы шли,
А бунт не утихал.
Он был возмущен, узнав, что его мать
Задолжала за выпивку.
В голове проносится фильм,
Но на этот раз он собирался позаботиться о той, кто его любил.
Он остался рядом с ней, оказал всю поддержку.
К этому времени он работал как сумасшедший, чтобы ни в чем не нуждаться,
Чтобы ни в чем не нуждаться.

Знаешь, когда мы шутим
Про того отца из мема, который ушел за сигаретами?
В этот час многие из них пошли в магазин и никогда не вернутся.
Еще один обманутый мальчик.
Знаешь, когда мы шутим
Про того отца из мема, который ушел за сигаретами?
В этот час многие из них пошли в магазин и никогда не вернутся.
Еще один обманутый мальчик.

Был просто мальчишка, который верил в супергероев,
Но однажды проснулся и увидел свою мать такой грустной,
Потому что она больше не могла выносить его отца.
В школе до этого были только отличные оценки,
А потом он вдруг стал продавать конфеты.
Он уже привык к отсутствию друзей,
Его волновало только одно — принести домой хлеб,
Принести домой хлеб.

Годы шли,
А бунт не утихал.
Он был возмущен, узнав, что его мать
Задолжала за выпивку.
В голове проносится фильм,
Но на этот раз он собирался позаботиться о той, кто его любил.
Он остался рядом с ней, оказал всю поддержку.
К этому времени он работал как сумасшедший, чтобы ни в чем не нуждаться,
Чтобы ни в чем не нуждаться.

Знаешь, когда мы шутим
Про того отца из мема, который ушел за сигаретами?
В этот час многие из них пошли в магазин и никогда не вернутся.
Еще один обманутый мальчик.
Знаешь, когда мы шутим
Про того отца из мема, который ушел за сигаретами?
В этот час многие из них пошли в магазин и никогда не вернутся.
Еще один обманутый мальчик.
Знаешь, когда мы шутим
Про того отца из мема, который ушел за сигаретами?
В этот час многие из них пошли в магазин и никогда не вернутся.
Еще один обманутый мальчик.
Знаешь, когда мы шутим
Про того отца из мема, который ушел за сигаретами?
В этот час многие из них пошли в магазин и никогда не вернутся.
Еще один обманутый мальчик.
Еще один супергерой, снявший с себя маску.
Еще один супергерой, снявший с себя маску.
Еще один супергерой, снявший с себя маску.
Еще один супергерой, снявший с себя маску.