Lyrics and translation 2Pac feat. Young Buck & Chamillionaire - Sleep
Quit
starin'
at
me
like
a
infa
red
nigga
Перестань
пялиться
на
меня,
как
на
инфа-красного
ниггера
Don't
fall
to
sleep
Не
засыпай
You
can
get
ya
cash
on
nigga
if
ya
peep
Ты
можешь
заработать
на
ниггере,
если
подсмотришь
Other
niggas
close
they
eyes
seein'
dreams
in
they
sleep
Другие
ниггеры
закрывают
глаза,
видя
сны
во
сне
But
don't
fall
asleep
Но
не
засыпай
Don't
fall
to
sleep
Не
засыпай
You
can
get
ya
cash
on
Ты
можешь
получить
свои
наличные
на
Pictures
of
penny,
sippin'
my
glass
full
of
Henny
Фотографии
Пенни,
потягивающей
мой
стакан,
полный
Хенни.
Hands
on
my
semi—automatic
kill
for
pennies
Руки
на
мое
полуавтоматическое
убийство
за
гроши
Approach
for
contact
'cause
I'm
live
I
multiply
Подходите
для
контакта,
потому
что
я
живой,
я
размножаюсь
Soon
as
I
open
fire
niggas
die
wit'
open
eyes
Как
только
я
открываю
огонь,
ниггеры
умирают
с
открытыми
глазами
Scare
to
take
a
nap,
it's
a
trap
a
long
maze
Страшно
вздремнуть,
это
ловушка,
длинный
лабиринт
Dreamin'
of
gettin'
stacks,
makin'
scratch
the
wrong
way
Мечтаешь
получить
кучу
денег,
заставляя
царапаться
не
в
ту
сторону
What
the
song
say
we
murder
motherfuckers
daily
Как
поется
в
песне,
мы
убиваем
ублюдков
ежедневно
Black
out
blow
the
crack
out,
my
lyrics
neva
fail
me
Отключись,
выкинь
все
из
головы,
моя
лирика
никогда
меня
не
подведет.
I
inhale
strong
weed
then
release
the
stress
Я
вдыхаю
крепкую
траву,
а
затем
снимаю
стресс
Deliver
the
bomb
shit
from
the
east
to
west
Доставьте
бомбовое
дерьмо
с
востока
на
запад
Like
yay-yo
niggas
pull
out
when
I
say
so
Как
ура-йоу,
ниггеры
уходят,
когда
я
так
говорю
Commence
to
poppin'
motherfuckers
copy
it
fatal
Начинайте
хлопать,
ублюдки,
копируйте
это.
'Fficiently
I
delete
then
flee
'Если
я
удаляю,
то
убегаю
The
art
of
war
Искусство
войны
Livin'
sucka
free,
get
wit'
me
Живешь
совершенно
бесплатно,
иди
со
мной
Motherfuckers
don't
sleep
Ублюдки
не
спят
Don't
go
to
sleep
Не
ложись
спать
You
can
get
ya
cash
on
nigga
if
ya
peep
Ты
можешь
заработать
на
ниггере,
если
подсмотришь
Other
niggas
close
they
eyes
seein'
dreams
in
they
sleep
Другие
ниггеры
закрывают
глаза,
видя
сны
во
сне
But
don't
fall
asleep
Но
не
засыпай
Don't
go
to
sleep
Не
ложись
спать
You
can
get
ya
cash
on
nigga
if
ya
peep
Ты
можешь
заработать
на
ниггере,
если
подсмотришь
Other
niggas
close
they
eyes
seein'
dreams
in
they
sleep
Другие
ниггеры
закрывают
глаза,
видя
сны
во
сне
But
don't
fall
asleep
Но
не
засыпай
I'm
starin'
thru
my
rear
view
doin'
'bout
90
Я
смотрю
в
зеркало
заднего
вида,
делая
около
90
The
petal
to
the
metal
so
I
can
see
what's
behind
me
Лепесток
к
металлу,
чтобы
я
мог
видеть,
что
находится
позади
меня
Buckle
up
your
seat
belt
eyes
on
the
road
Пристегни
ремень
безопасности
и
смотри
на
дорогу
They
know
we
ridin'
dirty
gotta
play
it
how
it
go
Они
знают,
что
мы
ведем
себя
грязно,
должны
играть
так,
как
это
происходит
They
close
down
the
projects
the
clubs
been
closed
Они
закрывают
проекты
клубы
были
закрыты
And
then
they
wonder
why
niggas
breakin'
down
O's
А
потом
они
удивляются,
почему
ниггеры
ломают
"О"
I'm
a
run
away
slave,
ya
get
it
nigga
off
the
chain
Я
сбежавший
раб,
ты
снимаешь
это,
ниггер,
с
цепи
I
got
that
thug
life
shit
runnin'
thru
my
viens
У
меня
в
венах
течет
это
дерьмо
из
бандитской
жизни.
And
now
they
scare,
they
know
that
I
been
heaven
sent
И
теперь
они
пугают,
они
знают,
что
я
был
послан
небесами.
And
yeah
we
know
the
dope
comin'
from
the
president
И
да,
мы
знаем,
что
дурь
исходит
от
президента
But
look
at
us,
we
ain't
got
shit
to
lose
Но
посмотри
на
нас,
нам
нечего
терять.
Feel
like
we
ballin'
if
we
got
a
new
pair
of
tennis
shoes
Почувствуем
себя
как
на
балу,
если
у
нас
будет
новая
пара
теннисных
туфель.
In
the
ghetto
or
better
yet
home
sweet
home
В
гетто
или
еще
лучше
домой,
милый
дом
This
is
the
land
of
the
free
but
to
me
that's
wrong
Это
земля
свободных,
но
для
меня
это
неправильно
I'm
on
my
way
to
the
White
House
strapped
wit'
my
heat
Я
направляюсь
в
Белый
дом,
пристегнутый
ремнем
безопасности.
So
don't
fall
asleep,
come
on
nigga
Так
что
не
засыпай,
давай,
ниггер
Don't
go
to
sleep
Не
ложись
спать
You
can
get
ya
cash
on
nigga
if
ya
peep
Ты
можешь
получить
бабло
на
ниггера,
если
подсмотришь
Other
niggas
close
they
eyes
seein'
dreams
in
they
sleep
Другие
ниггеры
закрывают
глаза,
видя
сны
во
сне
But
don't
fall
asleep
Но
не
засыпай
Don't
go
to
sleep
Не
ложись
спать
You
can
get
ya
cash
on
nigga
if
ya
peep
Ты
можешь
получить
бабло
на
ниггера,
если
подсмотришь
Other
niggas
close
they
eyes
seein'
dreams
in
they
sleep
Другие
ниггеры
закрывают
глаза,
видя
сны
во
сне
But
don't
fall
asleep
Но
не
засыпай
They
say
that
the
moe
they
hate
ya
the
moe
that
it
motivate
ya
Они
говорят,
что
мо,
они
ненавидят
тебя,
мо,
что
это
мотивирует
тебя
My
mind
set
on
grind
my
mental
set
on
the
paper
Мой
разум
настроен
на
измельчение,
мой
разум
настроен
на
бумагу
62
hours
and
countin'
and
I'm
still
awake
62
часа
отсчитываю,
а
я
все
еще
не
сплю
And
they
slippin'
me
sleepin'
pills
wit'
the
will
I
break
И
они
подсовывают
мне
снотворные
таблетки,
чтобы
я
сломал
волю.
Broke
niggas
always
tellin'
ya
how
to
make
ya
cash
adjust
Нищие
ниггеры
всегда
говорят
вам,
как
заработать
деньги.
So
I
just
stop
listenin'
and
now
my
cash
is
up
Так
что
я
просто
перестаю
слушать,
и
теперь
мои
деньги
на
исходе.
Red
dotted
the
media
'cause
they
always
mad
at
us
Красная
точка
в
средствах
массовой
информации,
потому
что
они
всегда
злятся
на
нас
I
don't
see
'em
tryin'
to
mediate
when
we
get
gats
and
bust
Я
не
вижу,
чтобы
они
пытались
выступить
посредниками,
когда
у
нас
будут
гэтсби
и
бюст
They
just
instigate
and
as
soon
as
the
get
the
tape
Они
просто
провоцируют,
и
как
только
получают
пленку
It's
dropped
from
my
nigga's
life
just
as
soon
as
they
get
the
case
Это
исчезло
из
жизни
моего
ниггера,
как
только
они
получили
дело
Personally
I
ain't
trippin'
on
all
this
rappin'
stuff
Лично
я
не
увлекаюсь
всем
этим
рэпом.
I'm
takin'
back
my
money
counter
'cause
it
wasn't
fast
enough,
yep
Я
забираю
обратно
свой
счетчик
денег,
потому
что
это
было
недостаточно
быстро,
да
I
got
a
couple
problems
and
none
of
'em
is
money
У
меня
есть
пара
проблем,
и
ни
одна
из
них
не
связана
с
деньгами
Just
those
that
love
me
to
pretend
to
love
me
and
say
they
buddies
Только
те,
кто
любит
меня,
притворяются,
что
любят
меня,
и
говорят,
что
они
приятели
Sometimes
I
want
to
maneuver
with
the
ruger
Иногда
мне
хочется
маневрировать
с
ругером
To
live
like
Freddie
Krueger
these
nightmares
just
ain't
as
buddy
Жить,
как
Фредди
Крюгер,
эти
кошмары
просто
не
так
приятны
In
meetings
they
always
askin'
what
my
passion
is
На
собраниях
они
всегда
спрашивают,
в
чем
моя
страсть
And
money
talks
so
I
always
have
words
to
answer
this
А
деньги
решают
все,
поэтому
у
меня
всегда
есть
слова,
чтобы
ответить
на
этот
вопрос
I
can't
relax
'cause
it's
like
I'm
a
fetti
activist
Я
не
могу
расслабиться,
потому
что
я
как
будто
активист
фетти.
Might
see
me
on
TV
never
a
mattress
Могли
бы
увидеть
меня
по
телевизору,
но
никогда
матрасом
Don't
go
to
sleep
Не
ложись
спать
You
can
get
ya
cash
on
nigga
if
ya
peep
Ты
можешь
заработать
на
ниггере,
если
подсмотришь
Other
niggas
close
they
eyes
seein'
dreams
in
they
sleep
Другие
ниггеры
закрывают
глаза,
видя
сны
во
сне
But
don't
fall
asleep
Но
не
засыпай
Don't
go
to
sleep
Не
ложись
спать
You
can
get
ya
cash
on
nigga
if
ya
peep
Ты
можешь
заработать
на
ниггере,
если
подсмотришь
Other
niggas
close
they
eyes
seein'
dreams
in
they
sleep
Другие
ниггеры
закрывают
глаза,
видя
сны
во
сне
But
don't
fall
asleep
Но
не
засыпай
Don't
go
to
sleep
Не
ложись
спать
You
can
get
ya
cash
on
nigga
if
ya
peep
Ты
можешь
заработать
на
ниггере,
если
подсмотришь
Other
niggas
close
they
eyes
seein'
dreams
in
they
sleep
Другие
ниггеры
закрывают
глаза,
видя
сны
во
сне
But
don't
fall
asleep
Но
не
засыпай
Don't
go
to
sleep
Не
ложись
спать
You
can
get
ya
cash
on
nigga
if
ya
peep
Ты
можешь
заработать
на
ниггере,
если
подсмотришь
Other
niggas
close
they
eyes
seein'
dreams
in
they
sleep
Другие
ниггеры
закрывают
глаза,
видя
сны
во
сне
But
don't
fall
asleep
Но
не
засыпай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael J. Clervoix, Hakeem T. Seriki, David Darnell Brown, Delmar Drew Arnaud, Tupac Amaru Shakur
Attention! Feel free to leave feedback.