Hit 'Em Up (Live) - Tupac translation in German

Hit 'Em Up (Live)

Hit Em Up
Tupac Shakur
I ain't got no motherfuckin friends
That's why I fucked yo' bitch, you fat motherfucker
West side, Bad Boy killers
You know who the realest is niggaz we bring it to you

First off, fuck your bitch and the click you claim
Westside when we ride come equipped with game
You claim to be a player but I fucked your wife
We bust on Bad Boy niggaz fucked for life
Plus Puffy tryin' ta see me weak hearts I rip
Biggie Smalls and Junior M.A.F.I.A. Some mark-ass bitches
We keep on comin' while we runnin' for yo' jewels
Steady gunnin, keep on bustin at them fools, you know the rules
Lil' Ceaser, go ask ya homie how I leave ya
Cut your young ass up, leave you in pieces, now be deceased
Lil' Kim, don't fuck around with real G's
Quick to snatch yo' ugly ass off the streets, so fuck peace
I let them niggaz know it's on for life
So let the Westside ride tonight
Bad Boy murdered on wax and killed
Fuck wit' me and get yo' caps peeled, you know, see

Grab ya glocks, when you see Tupac
Call the cops, when you see Tupac, uh
Who shot me, but ya punks didn't finish
Now ya bout to feel the wrath of a menace
Nigga, I hit em' up

Check this out, you motherfuckers know what time it is
I don't even know why I'm on this track
Y'all niggaz ain't even on my level
I'ma let my little homies ride on you
Bitch made-ass bad boy bitches deal with it!

Get out the way yo, get out the way yo
Biggie Smalls just got dropped
Little Moo, pass the mac, and let me hit him in his back
Frank White need to get spanked right, for settin' traps
Little accident murderers, and I ain't never heard-a ya
Poisinous gats attack when I'm servin' ya
Spank ya shank ya whole style when I gank
Guard your rank, 'cause I'ma slam your ass in the paint
Puffy weaker than the fuckin' block I'm runnin through nigga
And I'm smokin' Junior M.A.F.I.A. In front of you nigga
With the ready power tuckin' my Guess under my Eddie Bauer
Ya clout petty sour, I get packages every hour to hit 'em up

Grab ya glocks, when you see Tupac
Call the cops, when you see Tupac, uh
Who shot me, but ya punks didn't finish
Now ya bout to feel the wrath of a menace
Nigga, I hit em' up

Peep how we do it, keep it real, it's penitentiary steel
This ain't no freestyle battle
All you niggaz gettin killed with ya mouths open
Tryin' to come up offa me, you in the clouds hopin'
Smokin dope it's like a sherm high niggaz think they learned to fly
But they burn motherfucker, you deserve to die
Talkin' bout you gettin' money but it's funny to me
All you niggaz livin' bummy why you fuckin' with me?
I'm a self made millionaire
Thug livin' out a prison, pistols in the air
Biggie, remember when I used to let you sleep on the couch
And beg a bitch to let you sleep in the house
Now it's all about Versace, you copied my style
Five shots couldn't drop me, I took it and smiled
Now I'm bout to set the record straight
With my AK I'm still the thug that you love to hate
Motherfucker, I hit 'em up

I'm from N-E-W Jers'
Where plenty of murders occurs
No points or commas, we bring drama to all you herbs
Now go check the scenario
Little Ceas' I'll bring you fake G's to your knees
Copping pleas in de Janeiro
Little Kim, is you coked up or doped up?
Get your little Junior Whopper click smoked up
What the fuck, is you stupid?
I take money, crash and mash through Brooklyn
With my click looting, shooting and polluting your block
With a 15-shot cocked Glock to your knot
Outlaw MAFIA clique moving up another notch
And your pop stars popped and get mopped and dropped
And all your fake ass East coast props
Brainstormed and locked

You's a, beat biter
A Pac style taker
I'll tell you to your face you ain't shit but a faker
Softer than Alize with a chaser
About to get murdered for the paper
E.D.I Amin approach the scene of the caper
Like a loc, with Little Ceas' in a choke
Gun totin' smoke. We ain't no motherfucking joke
Thug Life, niggas better be known
Be approaching in the wide open, gun smoking
No need for hoping, it's a battle lost
I got em crossed as soon as the funk is bopping off
Nigga, I hit em up!

Now you tell me who won
I see them, they run
They don't wanna see us
Whole Junior M.A.F.I.A. Clique
Dressing up trying to be us
How the fuck they gonna be the mob when we always on our job?
We millionaires
Killing ain't fair but somebody got to do it
Oh yeah, Mobb Deep you wanna fuck with us
You little young-ass motherfuckers
Don't one of you niggas got sickle-cell or something
You're fucking with me,
Nigga you fuck around and catch a seizure or a heart attack
You better back the fuck up before you get smacked the fuck up
This is how we do it on our side
Any of you niggas from New York that want to bring it, bring it
But we ain't singing, we bringing drama
Fuck you and your motherfucking mama
We're gonna kill all you motherfuckers
Now when I came out, I told you it was just about Biggie
Then everybody had to open their mouth with a motherfucking opinion
Well this is how we gonna do this
Fuck Mobb Deep, fuck Biggie
Fuck Bad Boy as a staff, record label and as a motherfucking crew
And if you want to be down with Bad Boy, then fuck you too
Chino XL, fuck you too
All you motherfuckers, fuck you too
All of y'all mother fuckers, fuck you, die slow, motherfucker
My .44 make sure all y'all kids don't grow
You motherfuckers can't be us or see us
We motherfuckin' Thug Life-riders, Westside 'til we die
Out here in California, nigga, we warned ya
We'll bomb on you motherfuckers. We do our job
You think you mob? Nigga, we the motherfuckin' mob
Ain't nothing but killers and the real niggas
All you motherfuckers feel us
Our shit goes triple and 4-quadruple

You niggas laugh 'cause our staff got
Guns under they motherfuckin' belts
You know how it is, when we drop records they felt
You niggas can't feel it, we the realest
Fuck 'em, we Bad Boy-killers

Schlag sie nieder (Live)

Hit Em Up
Tupac Shakur
Ich habe keine verdammten Freunde
Deshalb habe ich deine Schlampe gefickt, du fetter Motherfucker
Westseite, Bad Boy Killer
Ihr wisst, wer die Echtesten sind, Niggas, wir bringen es euch

Zuerst mal, fick deine Schlampe und die Clique, die du repräsentierst
Westseite, wenn wir fahren, kommen wir mit Plan ausgestattet
Du behauptest, ein Player zu sein, aber ich habe deine Frau gefickt
Wir schießen auf Bad Boy Niggas, gefickt fürs Leben
Plus Puffy versucht, mich schwach zu sehen, Herzen reiße ich raus
Biggie Smalls und Junior M.A.F.I.A. Einige feige Schwächlinge
Wir kommen immer weiter, während wir auf eure Juwelen aus sind
Ständig am Schießen, schießen weiter auf diese Narren, ihr kennt die Regeln
Lil' Ceaser, geh und frag deinen Kumpel, wie ich dich zurücklasse
Schneide deinen jungen Arsch auf, lasse dich in Stücken zurück, jetzt sei tot
Lil' Kim, leg dich nicht mit echten G's an
Schnell genug, deinen hässlichen Arsch von der Straße zu holen, also fick den Frieden
Ich lasse diese Niggas wissen, es geht ums Leben
Also lasst die Westside heute Nacht fahren
Bad Boy auf Platte ermordet und getötet
Leg dich mit mir an und krieg deinen Kopfschuss verpasst, weißt du, sieh

Greif zu deinen Glocks, wenn du Tupac siehst
Ruf die Cops, wenn du Tupac siehst, uh
Wer hat auf mich geschossen, aber ihr Punks habt es nicht beendet
Jetzt werdet ihr den Zorn einer Bedrohung spüren
Nigga, Ich schlag sie nieder

Check das aus, ihr Motherfuckers wisst, wie spät es ist
Ich weiß nicht einmal, warum ich auf diesem Track bin
Ihr Niggas seid nicht einmal auf meinem Level
Ich lasse meine kleinen Kumpels auf euch los
Wie eine Schlampe gemachte Bad Boy Schlampen, kommt damit klar!

Geh aus dem Weg, yo, geh aus dem Weg, yo
Biggie Smalls wurde gerade erledigt
Little Moo, reich die Mac rüber, und lass mich ihn in den Rücken treffen
Frank White muss richtig verprügelt werden, fürs Fallenstellen
Kleine Zufallsmörder, und ich habe nie von euch gehört
Giftige Knarren greifen an, wenn ich euch bediene
Verprügel dich, stech dich nieder, deinen ganzen Stil, wenn ich dich ausraube
Pass auf deinen Rang auf, denn ich werde deinen Arsch in die Schranken weisen
Puffy ist schwächer als der verdammte Block, durch den ich laufe, Nigga
Und ich rauche Junior M.A.F.I.A. vor dir, Nigga
Mit der bereiten Kraft, stecke meine Guess unter meinen Eddie Bauer
Dein Einfluss ist geringfügig und sauer, ich bekomme stündlich Pakete, um sie niederzuschlagen

Greif zu deinen Glocks, wenn du Tupac siehst
Ruf die Cops, wenn du Tupac siehst, uh
Wer hat auf mich geschossen, aber ihr Punks habt es nicht beendet
Jetzt werdet ihr den Zorn einer Bedrohung spüren
Nigga, Ich schlag sie nieder

Schau, wie wir es machen, halte es echt, es ist Knast-hart
Das ist kein Freestyle-Battle
Ihr alle Niggas werdet getötet, mit offenen Mündern
Versucht, auf meine Kosten groß rauszukommen, ihr hofft in den Wolken
Raucht Dope, es ist wie ein Sherm-High, Niggas denken, sie hätten fliegen gelernt
Aber sie verbrennen, Motherfucker, du verdienst es zu sterben
Redest davon, dass du Geld bekommst, aber es ist lustig für mich
Ihr alle Niggas lebt armselig, warum legt ihr euch mit mir an?
Ich bin ein Selfmade-Millionär
Thug, der aus dem Gefängnis lebt, Pistolen in der Luft
Biggie, erinnerst du dich, als ich dich auf der Couch schlafen ließ
Und eine Schlampe anbettelte, dich im Haus schlafen zu lassen
Jetzt dreht sich alles um Versace, du hast meinen Stil kopiert
Fünf Schüsse konnten mich nicht erledigen, ich habe es eingesteckt und gelächelt
Jetzt werde ich die Sache klarstellen
Mit meiner AK bin ich immer noch der Thug, den du zu hassen liebst
Motherfucker, Ich schlag sie nieder

Ich komme aus N-E-W Jers'
Wo viele Morde geschehen
Keine Punkte oder Kommas, wir bringen Drama zu all euch Kräutern
Jetzt überprüf das Szenario
Little Ceas', ich bringe euch falsche G's auf die Knie
Flehen um Gnade in de Janeiro
Little Kim, bist du auf Koks oder Drogen?
Lass deine kleine Junior Whopper Clique ausräuchern
Was zum Teufel, bist du dumm?
Ich nehme Geld, crashe und marschiere durch Brooklyn
Mit meiner Clique plündernd, schießend und deinen Block verschmutzend
Mit einer 15-Schuss gespannten Glock an deinem Knoten
Outlaw MAFIA Clique steigt eine weitere Stufe auf
Und deine Popstars werden geknallt und aufgewischt und fallen gelassen
Und all eure falschen East Coast Requisiten
Ausgehirnt und eingesperrt

Du bist ein Beat-Nachahmer
Ein Pac-Stil-Dieb
Ich sage es dir ins Gesicht, du bist nichts als ein Faker
Weicher als Alize mit einem Chaser
Gleich wirst du für das Papier ermordet
E.D.I Amin nähert sich dem Tatort des Überfalls
Wie ein Loc, mit Little Ceas' im Würgegriff
Waffen tragend, rauchend. Wir sind kein verdammter Witz
Thug Life, Niggas sollten besser Bescheid wissen
Nähern uns im Offenen, Waffe rauchend
Kein Grund zur Hoffnung, es ist eine verlorene Schlacht
Ich habe sie durchschaut, sobald der Streit beginnt
Nigga, Ich schlag sie nieder!

Jetzt sag mir, wer gewonnen hat
Ich sehe sie, sie rennen
Sie wollen uns nicht sehen
Ganze Junior M.A.F.I.A. Clique
Verkleiden sich und versuchen, wir zu sein
Wie zum Teufel wollen sie die Mafia sein, wenn wir immer bei unserer Arbeit sind?
Wir sind Millionäre
Töten ist nicht fair, aber jemand muss es tun
Oh yeah, Mobb Deep, ihr wollt euch mit uns anlegen
Ihr kleinen jungen Motherfuckers
Hat nicht einer von euch Niggas Sichelzellenanämie oder so etwas
Du legst dich mit mir an,
Nigga, du machst rum und kriegst einen Anfall oder einen Herzinfarkt
Du solltest dich besser verpissen, bevor du verprügelt wirst
So machen wir das auf unserer Seite
Jeder von euch Niggas aus New York, der es bringen will, bring es
Aber wir singen nicht, wir bringen Drama
Fick dich und deine verdammte Mama
Wir werden euch alle Motherfuckers töten
Als ich rauskam, sagte ich euch, es ginge nur um Biggie
Dann musste jeder seinen Mund aufmachen mit einer verdammten Meinung
Nun, so werden wir das machen
Fick Mobb Deep, fick Biggie
Fick Bad Boy als Stab, Plattenlabel und als verdammte Crew
Und wenn du bei Bad Boy dabei sein willst, dann fick dich auch
Chino XL, fick dich auch
Alle von euch Motherfuckers, fickt euch auch
Alle von euch Motherfuckers, fickt euch, sterbt langsam, Motherfucker
Meine .44 sorgt dafür, dass all eure Kinder nicht aufwachsen
Ihr Motherfuckers könnt nicht wir sein oder uns sehen
Wir verdammten Thug Life-Reiter, Westside bis wir sterben
Hier draußen in Kalifornien, Nigga, wir haben euch gewarnt
Wir werden euch Motherfuckers bombardieren. Wir machen unseren Job
Du denkst, du bist die Mafia? Nigga, wir sind die verdammte Mafia
Nichts als Killer und die echten Niggas
Alle von euch Motherfuckers fühlen uns
Unser Scheiß geht dreifach und vierfach Platin

Ihr Niggas lacht, weil unser Stab hat
Waffen unter ihren verdammten Gürteln
Ihr wisst, wie es ist, wenn wir Platten rausbringen, werden sie gefühlt
Ihr Niggas könnt es nicht fühlen, wir sind die Echtesten
Fick sie, wir sind Bad Boy-Killer