Tupay - 2. Veneno - translation of the lyrics into German

2. Veneno - Tupaytranslation in German




2. Veneno
2. Gift
Yo te quiero como nunca he querido
Ich begehre dich, wie ich nie [zuvor] begehrt habe
Y te amo como he amado
Und ich liebe dich, wie ich [noch nie zuvor] geliebt habe
Por que jugaste conmigo
Warum hast du mit mir gespielt?
Orgullosa y caprichosa siempre tu has sido
Stolz und launisch bist du immer gewesen
Por que jugaste conmigo
Warum hast du mit mir gespielt?
Orgullosa y caprichosa siempre tu has sido
Stolz und launisch bist du immer gewesen
Yo no entiendo como pude yo quererte
Ich verstehe nicht, wie ich dich begehren konnte
Y no entiendo como pude yo amarte
Und ich verstehe nicht, wie ich dich lieben konnte
Tu amor a sido un veneno
Deine Liebe war ein Gift
Y de tus mentiras ya no soy el dueño
Und deinen Lügen glaube ich nicht mehr
Tu amor a sido un veneno
Deine Liebe war ein Gift
Y de tus mentiras ya no soy el dueño
Und deinen Lügen glaube ich nicht mehr
Vas a sufrir vas a llorar
Du wirst leiden, du wirst weinen
Negra consentida que no tiene corazon
Verwöhnte [Schöne], die kein Herz hat
Vas a sufrir vas a lorar
Du wirst leiden, du wirst weinen
Y alguien de tu amor tambien se va a burlar
Und jemand wird sich auch über deine Liebe lustig machen
Tu amor a sido un veneno
Deine Liebe war ein Gift
Y de tus mentiras ya no soy el dueño
Und deinen Lügen glaube ich nicht mehr
Tu amor a sido un veneno
Deine Liebe war ein Gift
Y de tus mentiras ya no soy el dueño
Und deinen Lügen glaube ich nicht mehr
Como tupay no hay
Wie Tupay gibt es keinen
Yo te quiero como nunca he querido
Ich begehre dich, wie ich nie [zuvor] begehrt habe
Y te amo como he amado
Und ich liebe dich, wie ich [noch nie zuvor] geliebt habe
Por que jugaste conmigo
Warum hast du mit mir gespielt?
Orgullosa y caprichosa siempre tu has sido
Stolz und launisch bist du immer gewesen
Por que jugaste conmigo
Warum hast du mit mir gespielt?
Orgullosa y caprichosa siempre tu has sido
Stolz und launisch bist du immer gewesen
Yo no entiendo como pude yo quererte
Ich verstehe nicht, wie ich dich begehren konnte
Y no entiendo como pude yo amarte
Und ich verstehe nicht, wie ich dich lieben konnte
Tu amor a sido un veneno
Deine Liebe war ein Gift
Y de tus mentiras ya no soy el dueño
Und deinen Lügen glaube ich nicht mehr
Tu amor a sido un veneno
Deine Liebe war ein Gift
Y de tus mentiras ya no soy el dueño
Und deinen Lügen glaube ich nicht mehr
Vas a sufrir vas a llorar
Du wirst leiden, du wirst weinen
Negra consentida que no tiene corazon
Verwöhnte [Schöne], die kein Herz hat
Vas a sufrir vas a lorar
Du wirst leiden, du wirst weinen
Y alguien de tu amor tambien se va a burlar
Und jemand wird sich auch über deine Liebe lustig machen
Tu amor a sido un veneno
Deine Liebe war ein Gift
Y de tus mentiras ya no soy el dueño
Und deinen Lügen glaube ich nicht mehr
Tu amor a sido un veneno
Deine Liebe war ein Gift
Y de tus mentiras ya no soy el dueño
Und deinen Lügen glaube ich nicht mehr
Como tupay no hay
Wie Tupay gibt es keinen
Vas a sufrir vas a llorar
Du wirst leiden, du wirst weinen
Negra consentida que no tiene corazon
Verwöhnte [Schöne], die kein Herz hat
Vas a sufrir vas a lorar
Du wirst leiden, du wirst weinen
Y alguien de tu amor tambien se va a burlar
Und jemand wird sich auch über deine Liebe lustig machen
Tu amor a sido un veneno
Deine Liebe war ein Gift
Y de tus mentiras ya no soy el dueño
Und deinen Lügen glaube ich nicht mehr
Tu amor a sido un veneno
Deine Liebe war ein Gift
Y de tus mentiras ya no soy el dueño
Und deinen Lügen glaube ich nicht mehr






Attention! Feel free to leave feedback.