Tupay - Abrazame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tupay - Abrazame




Abrazame
Embrasse-moi
No si un día
Je ne sais pas si un jour
Pueda olvidarte
Je pourrai t'oublier
Yo solo quiero
Je veux juste
Poder amarte
Pouvoir t'aimer
Hay una lágrima
Il y a une larme
En tu mejilla
Sur ta joue
Viejo rencor
Une vieille rancune
Que te lastima
Qui te fait mal
Si no hay perdón dentro de tu corazón
S'il n'y a pas de pardon dans ton cœur
¿Por qué vivir soportando el dolor?
Pourquoi vivre en supportant la douleur ?
Tan solo es un capricho de tu corazón
Ce n'est qu'un caprice de ton cœur
Yo muy bien que me amas también
Je sais très bien que tu m'aimes aussi
Abrázame y dale vida a mi corazón
Embrasse-moi et donne vie à mon cœur
Abrázame, llena de amor este vacío
Embrasse-moi, remplis ce vide d'amour
Abrázame, (abrázame) deja el rencor y dame tu perdón
Embrasse-moi, (embrasse-moi) laisse la rancune et donne-moi ton pardon
Abrázame, (abrázame) llena de amor este sueño
Embrasse-moi, (embrasse-moi) remplis ce rêve d'amour
que es difícil
Je sais que c'est difficile
Poder olvidarlo
De pouvoir l'oublier
No es imposible
Ce n'est pas impossible
Podrás lograrlo
Tu peux y arriver
Hay una lágrima
Il y a une larme
En tu mejilla
Sur ta joue
Viejo rencor
Une vieille rancune
Que te lastima
Qui te fait mal
Si no hay perdón dentro de tu corazón
S'il n'y a pas de pardon dans ton cœur
¿Por qué vivir soportando el dolor?
Pourquoi vivre en supportant la douleur ?
Tan solo es un capricho de tu corazón
Ce n'est qu'un caprice de ton cœur
Yo muy bien que me amas también
Je sais très bien que tu m'aimes aussi
Abrázame y dale vida a mi corazón
Embrasse-moi et donne vie à mon cœur
Abrázame, llena de amor este vacío
Embrasse-moi, remplis ce vide d'amour
Abrázame, (abrázame) deja el rencor y dame tu perdón
Embrasse-moi, (embrasse-moi) laisse la rancune et donne-moi ton pardon
Abrázame, (abrázame) llena de amor este sueño
Embrasse-moi, (embrasse-moi) remplis ce rêve d'amour
Uh-u-uh, abrázame, (abrázame) deja el rencor y dame tu perdón
Uh-u-uh, embrasse-moi, (embrasse-moi) laisse la rancune et donne-moi ton pardon
Abrázame, (abrázame) despiértame de este sueño
Embrasse-moi, (embrasse-moi) réveille-moi de ce rêve
Abrázame
Embrasse-moi





Writer(s): Fernando Osorio


Attention! Feel free to leave feedback.