Tupay - Cueste Lo Que Cueste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tupay - Cueste Lo Que Cueste




Cueste Lo Que Cueste
Quoi qu'il en coûte
Esa tu mirada
Ton regard
Quiere enloquecerme
Me rend fou
Tiene picardía
Il a de la malice
También inocencia
Et de l'innocence
crees que puedes
Tu crois pouvoir
Jugar con el fuego
Jouer avec le feu
Dolor no has sentido
Tu n'as jamais connu la douleur
Cuidado te quemes
Fais attention à ne pas te brûler
Te brillan los ojos
Tes yeux brillent
Carita de niña
Visage d'enfant
Siento que desmayo
Je sens que je m'évanouis
Cuando coqueteas
Quand tu flirtes
Jugar con el gato
Jouer avec le chat
No puede el ratón
La souris ne peut pas
Serás prisionera
Tu seras prisonnière
De mi corazón
De mon cœur
Ayayayay, voy a ser tu dueño
Ayayayay, je serai ton maître
Ayayayay, cueste lo que cueste
Ayayayay, quoi qu'il en coûte
Ayayayay, voy a ser tu dueño
Ayayayay, je serai ton maître
Ayayayay, cueste lo que cueste
Ayayayay, quoi qu'il en coûte
Esa tu sonrisa
Ton sourire
Quiere enamorarme
Veut me faire tomber amoureux
Tiene la ternura
Il a de la tendresse
También lo sensual
Et du sensuel
Si en un día no crece
Si l'herbe ne pousse pas
La hierba en el campo
Dans les champs en un jour
No se como has hecho
Je ne sais pas comment tu as fait
Que te quiera tanto
Que je t'aime autant
Te brillan los ojos
Tes yeux brillent
Carita de niña
Visage d'enfant
Siento que desmayo
Je sens que je m'évanouis
Cuando coqueteas
Quand tu flirtes
Jugar con el gato
Jouer avec le chat
No puede el ratón
La souris ne peut pas
Serás prisionera
Tu seras prisonnière
De mi corazón
De mon cœur
Ayayayay, voy a ser tu dueño
Ayayayay, je serai ton maître
Ayayayay, cueste lo que cueste
Ayayayay, quoi qu'il en coûte
Ayayayay, voy a ser tu dueño
Ayayayay, je serai ton maître
Ayayayay, cueste lo que cueste.
Ayayayay, quoi qu'il en coûte.





Writer(s): Fernando Torrico


Attention! Feel free to leave feedback.