Lyrics and translation Tupay - Rosas

Rosas

Rosas, que embriagan con su aroma
Que hieren sus espinas, cuando quieres tocarlas
Rosas, que fueron mi alegría
Y fueron mi dolor, cuando quise cortarlas

Rosas, que adornan los jardines
Que tienen la elegancia de los viejos salones
Rosas que crecen en el campo
De todas las fragancias, que se pueden soñar

Yo tuve tantas rosas, de todos los colores
Y fueron tantas rosas, que no pude contarlas
Hoy no me queda nada, solo rondan recuerdos
Hoy soy un jardinero, que siembra soledad

Yo tuve tantas rosas, regalo del destino
Y fueron tantas rosas, que no supe cuidarlas
Hoy soy un jardinero, con un jardín desierto
Hoy soy un jardinero que siente soledad

Rosas, que embriagan con su aroma
Que hieren sus espinas, cuando quieres tocarlas
Rosas, que fueron mi alegría
Y fueron mi dolor, cuando quise cortarlas

Rosas, que adornan los jardines
Que tienen la elegancia de los viejos salones
Rosas que crecen en el campo
De todas las fragancias, que se pueden soñar

Yo tuve tantas rosas, de todos los colores
Y fueron tantas rosas, que no pude contarlas
Hoy no me queda nada, solo rondan recuerdos
Hoy soy un jardinero, que siembra soledad

Yo tuve tantas rosas, regalo del destino
Y fueron tantas rosas, que no supe cuidarlas
Hoy soy un jardinero, con un jardín desierto
Hoy soy un jardinero que siente soledad

Roses

Roses, qui enivrent de leur parfum
Qui piquent de leurs épines, quand tu veux les toucher
Roses, qui ont été ma joie
Et ont été ma douleur, quand j'ai voulu les couper

Roses, qui ornent les jardins
Qui ont l'élégance des vieux salons
Roses qui poussent dans les champs
De toutes les fragrances, que l'on peut rêver

J'ai eu tant de roses, de toutes les couleurs
Et elles étaient si nombreuses, que je n'ai pas pu les compter
Aujourd'hui, il ne me reste rien, seuls les souvenirs errent
Aujourd'hui, je suis un jardinier, qui sème la solitude

J'ai eu tant de roses, un cadeau du destin
Et elles étaient si nombreuses, que je n'ai pas su les chérir
Aujourd'hui, je suis un jardinier, avec un jardin désert
Aujourd'hui, je suis un jardinier qui ressent la solitude

Roses, qui enivrent de leur parfum
Qui piquent de leurs épines, quand tu veux les toucher
Roses, qui ont été ma joie
Et ont été ma douleur, quand j'ai voulu les couper

Roses, qui ornent les jardins
Qui ont l'élégance des vieux salons
Roses qui poussent dans les champs
De toutes les fragrances, que l'on peut rêver

J'ai eu tant de roses, de toutes les couleurs
Et elles étaient si nombreuses, que je n'ai pas pu les compter
Aujourd'hui, il ne me reste rien, seuls les souvenirs errent
Aujourd'hui, je suis un jardinier, qui sème la solitude

J'ai eu tant de roses, un cadeau du destin
Et elles étaient si nombreuses, que je n'ai pas su les chérir
Aujourd'hui, je suis un jardinier, avec un jardin désert
Aujourd'hui, je suis un jardinier qui ressent la solitude